Go Betty Go - The Pirate Song текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Pirate Song» из альбома «Nothing Is More» группы Go Betty Go.

Текст песни

Sandra wears her pants too small for her body shape
She’s got a funny funny face
(It's true you know)
It’s so messed up how she took your man
And ran away, she’s got some crazy crazy ways
(Too bad for you)
Listen you I know it’s awful,
To lose your man to a circus freak
Soon enough he’ll be forgotten
Just look away and count to three.
1−2-3 Hey
I guess you picked a man too young too small for your own taste
He came from very far away
(no fun in that)
You’ll have to deal with all his
Stupidness and crazy tasks
You’re sick of it today
(He breaks your back)
Listen you I know it’s awful,
To lose your man to a circus freak
Soon enough he’ll be forgotten (don’t you cry now!)
Just look away and count to three.
1−2-3 Hey
When your man has left your side,
she’s the one you want.
Little Sandra has the charm,
to take them all.
You’ll have to learn to be alone,
and let him go!
Listen you I know it’s awful (don’t you cry now!)
To lose your man to a circus freak.
Soon enough he’ll be forgotten (don’t you cry now!)
Just look away and count to three
1−2-3 Hey
Listen you I know it’s awful (ohh ohh ohh ohh ohh)
To lose your man to a circus freak. (ohh ohh ohh ohh ohh)
Soon enough he’ll be forgotten (ohh ohh ohh ohh ohh)
Just look away and count to three
1−2-3- Hey

Перевод песни

Сандра носит свои брюки, слишком маленькие для ее формы тела
У нее смешное смешное лицо
(Это правда, что вы знаете)
Это так испортило, как она взяла твоего мужчину
И убежала, у нее сумасшедшие сумасшедшие пути
(Очень плохо для тебя)
Слушай, я знаю, что это ужасно,
Чтобы потерять своего человека в цирковом уродстве
Вскоре он будет забыт
Просто посмотри в сторону и сосчитай до трех.
1-2-3 Эй
Думаю, ты выбрал мужчину слишком маленького, слишком маленького для твоего вкуса
Он пришел очень далеко
(В этом нет никакой забавы)
Вам придется иметь дело со всеми его
Глупость и сумасшедшие задачи
Тебе сегодня надоело
(Он сломал тебе спину)
Слушай, я знаю, что это ужасно,
Чтобы потерять своего человека в цирковом уродстве
Достаточно скоро его забудут (не плачьте!)
Просто посмотри в сторону и сосчитай до трех.
1-2-3 Эй
Когда ваш человек покинул вашу сторону,
она та, которую ты хочешь.
У маленькой Сандры есть обаяние,
чтобы взять их всех.
Вам нужно научиться быть одному,
и отпусти его!
Слушай, я знаю, что это ужасно (не плачьте!)
Потерять своего человека в цирковом уродстве.
Достаточно скоро его забудут (не плачьте!)
Просто отвлекитесь и сосчитайте до трех
1-2-3 Эй
Слушай, я знаю, что это ужасно (о, о, о, о, о, о, ох)
Потерять своего человека в цирковом уродстве. (Ооооооооооооооооо)
Вскоре он будет забыт (о, о, о, о, о, о, ох)
Просто отвлекитесь и сосчитайте до трех
1-2-3- Эй