Gnidrolog - I Could Never Be A Soldier текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Could Never Be A Soldier» из альбома «Lady Lake» группы Gnidrolog.

Текст песни

I could never be a soldier
I only see the daylight
I could never be a soldier
I only see the daylight
Change not when i’m told
Real love can’t be sold
Wait till peace unfolds
You’ll see the light
Won’t live in the fear of the night
You’ll see the light
Won’t live in the fear of the night
You don’t seem to see the daylight
My friends are all around me
No you don’t seem to see the daylight
Could show you how to live some
Change not when i’m told
Real love can’t be sold
Wait till peace unfolds
You’ll see the light
Won’t live in the fear of the night
You’ll see the light
Won’t live in the fear of the night
I could never be a soldier
I could never face the enemy
I could never be a soldier
He looks just like you or me
I could never be a soldier
My friends are all around me
I am worried for your safety
Need fear to make you angry
Change not when i’m told
Real love can’t be sold
Wait till peace unfolds
You’ll see the light
Won’t live in the fear of the night
You’ll see the light
Won’t live in the fear of the night
I could never be a soldier
I could never face the enemy
I could never be a soldier
He looks just like you or me
I could never be a soldier
I could never face the enemy
I could never be a soldier
Give me freedom and liberty

Перевод песни

Я никогда не мог быть солдатом,
Я вижу только дневной свет.
Я никогда не мог быть солдатом,
Я вижу только дневной
Свет, но не тогда, когда мне говорят,
Что настоящая любовь не может быть продана.
Подожди, пока мир развернется,
Ты увидишь, что свет
Не будет жить в страхе ночи,
Ты увидишь, что свет
Не будет жить в страхе ночи,
Ты, кажется, не видишь дневного света.
Мои друзья вокруг меня,
Нет, кажется, ты не видишь, как дневной
Свет может показать тебе, как жить, некоторые
Перемены не тогда, когда мне говорят,
Что настоящая любовь не может быть продана.
Подожди, пока мир развернется,
Ты увидишь, что свет
Не будет жить в страхе ночи,
Ты увидишь, что свет
Не будет жить в страхе ночи,
Я никогда не смогу быть солдатом,
Я никогда не смогу противостоять врагу.
Я бы никогда не смог стать солдатом,
Он выглядит так же, как ты или я.
Я бы никогда не смог стать солдатом.
Мои друзья вокруг меня.
Я беспокоюсь о твоей безопасности,
Мне нужно бояться, чтобы ты разозлился,
Не меняйся, когда мне говорят,
Что настоящая любовь не может быть продана.
Подожди, пока мир развернется,
Ты увидишь, что свет
Не будет жить в страхе ночи,
Ты увидишь, что свет
Не будет жить в страхе ночи,
Я никогда не смогу быть солдатом,
Я никогда не смогу противостоять врагу.
Я бы никогда не смог стать солдатом,
Он выглядит так же, как ты или я.
Я никогда не мог быть солдатом,
Я никогда не мог встретиться с врагом.
Я никогда не смогу стать солдатом,
Дай мне свободу и свободу.