Gman Blues - Back in '68 текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Back in '68» из альбома «G-force» группы Gman Blues.
Текст песни
I called your house the other day
there was no answer, I wanted to play
I wrote a song 'bout times not long gone,
yet so far away
before we went astray
Remember when we were just dreaming?
Still in school--no one was acheiving
sane by day; crazy all night
we were hangin' tight
everthing was right
Then one day I turned around
thirty years; careers gone down
Life’s become so complicated
and the fog alieviated
When I look back I wonder where
I was dropped
without bus fare
Just one day would be so great
to be back in '68
Перевод песни
Я звонил тебе домой, на днях
не было ответа, я хотел поиграть.
Я написал песню о временах, которые не так давно прошли,
но так далеко,
прежде чем мы сбились с пути.
Помнишь, как мы просто мечтали?
Все еще в школе - никто не был в здравом
уме днем; сумасшедшие всю ночь
мы туго тусовались,
все было правильно,
Но однажды я обернулся.
тридцать лет; карьера пошла ко дну.
Жизнь стала такой запутанной,
и туман рассеялся.
Когда я оглядываюсь назад, я задаюсь вопросом, где
Я был брошен
без платы за проезд на автобусе.
Всего один день был бы так здорово
вернуться в 68-м.