Gloria Trevi - Vestida De Azúcar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Vestida De Azúcar» из альбома «Gloria En Vivo» группы Gloria Trevi.
Текст песни
Tengo tanto miedo
De que olvides lo que te quiero
Y de que con el paso del tiempo
Lo dejes todo en el recuerdo
Tengo tantísimo miedo
Ya casi te vas y yo aun no me atrevo
Tanta precaución que no acude el deseo
Cuidando no salir lastimada me quedo sin nada
Tengo planeado en mi mente
Como robarte tus besos para siempre
Tiene que dar resultado
Voy a amarte tanto
Que de pronto te veras llorando
Voy a darte lo que a nadie le di Vestida de azúcar un dulce para ti Te voy a derretir en el calor de mi voz
Te quitare el aliento y no me dirás adiós
Voy a hacerte lo que a nadie le haré
No importa lo que pienses me arriesgare
Y aunque se que las llevo de perder
Prefiero dar un salto a lo desconocido
En un instante vivido
Me moriré o lo lograre
Ya no seré precavida
Total si te vas déjame una sonrisa
Puede doler el recuerdo
Pero lo prefiero a no quedarme siquiera con eso
Tengo planeado en mi mente
El acto perfecto para retenerte
Voy a vencer a mi miedo
Ahora sentirás lo que puedo causar cuando quiero
Voy a darte lo que a nadie le di Vestida de azucar un dulce para ti Te voy a derretir en el calor de mi voz
Te quitare el aliento y no me diras adios
Voy a hacerte lo que a nadie le hare
No importa lo que pienses me arriesgare
Y aunque se que las llevo de perder
Prefiero dar un salto a lo desconocido
En un instante vivido… Me morire o lo lograre
Cristales de azúcar reflejan la luna
Lagrimas de alivio te muestran caminos
Un paso mas cerca la escarcha se quiebra
No tiemblo de miedo sino… De lo que te quiero
Voy a darte lo que a nadie le di Vestida de azucar un dulce para ti Te voy a derretir en el calor de mi voz
Te quitare el aliento y no me diras adios
Voy a hacerte lo que a nadie le hare
No importa lo que pienses me arriesgare
Y aunque se que las llevo de perder
Prefiero dar un salto a lo desconocido
En un instante vivido… Me morire o lo lograre
Перевод песни
Я так боюсь
Что ты забыл, что я тебя люблю
И это с течением времени
Оставить все в памяти
Я очень боюсь
Ты почти ушел, и я до сих пор не смею
Столь осторожность, что желание не идет
Ухаживая, чтобы не пострадать, мне ничего не осталось
Я планировал в своем уме
Как украсть ваши поцелуи навсегда
Он должен работать
Я буду так тебя любить
Что вы вдруг увидите, что плачете
Я дам тебе то, что никто тебе не дал. Салат сладкий сладкий. Я растоплю тебя в разгар моего голоса
Я заберусь, и ты не скажешь мне прощай
Я сделаю то, что никто не сделает с тобой
Независимо от того, что вы думаете, я буду рисковать
И хотя я знаю, что я беру их от потери
Я предпочел бы прыгнуть в неизвестное
В мгновение ока
Я умру, или я добьюсь успеха
Я больше не буду осторожен
Всего, если ты пойдешь, оставь меня улыбкой.
Воспоминания могут повредить
Но я бы предпочел не оставаться с этим
Я планировал в своем уме
Совершенный акт, чтобы держать вас
Я преодолею свой страх
Теперь вы почувствуете, что я могу вызвать, когда захочу
Я дам тебе то, что никто тебе не дал. Салат сладкий сладкий. Я растоплю тебя в разгар моего голоса
Я заберу твое дыхание, и ты не поцелуешь меня до свидания
Я сделаю то, что никто не сделает с тобой
Независимо от того, что вы думаете, я буду рисковать
И хотя я знаю, что я беру их от потери
Я предпочел бы прыгнуть в неизвестное
В один миг жил ... Я умру, или я добьюсь успеха
Кристаллы сахара отражают луну
Слезы облегчения показывают вам пути
На один шаг ближе к морозам
Я не дрожу от страха, но ... Из того, что я люблю тебя
Я дам тебе то, что никто тебе не дал. Салат сладкий сладкий. Я растоплю тебя в разгар моего голоса
Я заберу твое дыхание, и ты не поцелуешь меня до свидания
Я сделаю то, что никто не сделает с тобой
Независимо от того, что вы думаете, я буду рисковать
И хотя я знаю, что я беру их от потери
Я предпочел бы прыгнуть в неизвестное
В один миг жил ... Я умру, или я добьюсь успеха