Gloria Trevi - El Último Beso текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El Último Beso» из альбома «De Pelos!!» группы Gloria Trevi.
Текст песни
Por que se fue y por que murió
Por que el señor me la quito
Se ha ido al cielo y para poder ir yo
Debo también ser bueno para estar con mi amor
Íbamos los dos al anochecer
Oscurecía y no podía ver
Yo manejaba iba a mas de cien
Prendí las luces para leer
Había un letrero de desviación
El cual pasamos sin precaución
Muy tarde fue y al enfrenar
El carro volcó y hasta el fondo fue a dar
Coro:
Por que se fue y por que murió
Por que el señor me la quito
Se ha ido al cielo y para poder ir yo
Debo también ser bueno para estar con mi amor
Al vueltas dar yo me salí
Por un momento no supe de mí
Al despertar hacia a el carro corrí
Y aun con vida la pude hallar
Al verme lloro me dijo amor
Allá te espero donde esta dios
El ha querido separarnos hoy
Abrásame fuerte por que me voy
Al fin la abrase y al besarla se sonrió
Después de un suspiro en mis brazos quedo
Coro:
Por que se fue y por que murió
Por que el señor me la quito
Se ha ido al cielo y para poder ir yo
Debo también ser bueno para estar con mi amor
Перевод песни
Почему он ушел и почему он умер
Потому что Господь забрал ее у меня.
Он ушел на небеса, и я могу пойти
Я должен также быть хорош, чтобы быть с моей любовью
Мы оба собирались в сумерках.
Потемнело, и я не мог видеть
Я ехал собирался более ста
Я включил свет для чтения
Был знак отклонения
Который мы прошли без осторожности
Очень поздно было и в разгар
Грузовик перевернулся и до дна пошел, чтобы дать
Хор:
Почему он ушел и почему он умер
Потому что Господь забрал ее у меня.
Он ушел на небеса, и я могу пойти
Я должен также быть хорош, чтобы быть с моей любовью
Повернувшись, я вышел.
На мгновение я не узнал о себе
Проснувшись к повозке, я побежал
И даже живым я смог ее найти.
Увидев меня, я плачу, он сказал мне любовь
Я жду тебя там, где Бог
Он хотел расстаться с нами сегодня.
Обними меня крепко, потому что я ухожу.
Наконец он обнял ее и, поцеловав, улыбнулся:
Вздохнув в моих объятиях, я
Хор:
Почему он ушел и почему он умер
Потому что Господь забрал ее у меня.
Он ушел на небеса, и я могу пойти
Я должен также быть хорош, чтобы быть с моей любовью