Gloria Estefan - Dangerous Game текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dangerous Game» из альбома «Unwrapped» группы Gloria Estefan.
Текст песни
I know I let you in I let down my defenses momentarily
At this moment of my life to be surprised
With feelings I can never satisfy
The words you wrote would free
My carefully protected vulnerability
Doesn’t matter that both wear a disguise
We can read the truth between the lines
Dangerous game
Who’s spared when it’s over tomorrow
I’d be a fool to keep this alive
When I know this can’t go anywhere
You know you let me in You lost your self control to curiosity
Took the bait, I should have never lit the spark
Answering your questions in the dark
Dangerous game
Who’s spared when it’s over tomorrow
I’d be a fool to keep this alive
When I know this can’t go anywhere
Who’s the one to blame when things begin to fall apart
Never mind I should have known much better than to even start
How did you make it over all the walls I build so high
Believing all you had to do was try
Dangerous game
Who’s spared when it’s over tomorrow
I’d be a fool to keep this alive
When I know this can’t go anywhere
Перевод песни
Я знаю, что впустил тебя, я на мгновение опустил свою защиту
В этот момент моей жизни удивляться
С чувствами я никогда не смогу удовлетворить
Слова, которые вы написали, свободны
Моя тщательно защищенная уязвимость
Не имеет значения, что оба носят маскировку
Мы можем читать правду между линиями
Опасная игра
Кто пощадил, когда закончится завтра
Я был бы дураком, чтобы держать это в живых
Когда я знаю, что это никуда не денется
Вы знаете, что позволили мне в вас потерять свой контроль над любопытством
Принял приманку, я бы никогда не зажег искру
Отвечая на ваши вопросы в темноте
Опасная игра
Кто пощадил, когда закончится завтра
Я был бы дураком, чтобы держать это в живых
Когда я знаю, что это никуда не денется
Кто виноват, когда все начинает разваливаться
Неважно, я должен был знать намного лучше, чем даже начать
Как вы сделали это над всеми стенами, которые я построил так высоко
Полагая, что вам нужно было сделать, попробуйте
Опасная игра
Кто пощадил, когда закончится завтра
Я был бы дураком, чтобы держать это в живых
Когда я знаю, что это никуда не денется