Gloc 9 - Salbahe текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с тагальского на русский язык песни «Salbahe» из альбома «Talumpati» группы Gloc 9.
Текст песни
Lagot ka sa nanay mo Palo ka na ng tatay mo Ba’t ganyan ang ugali mo huli ka, wag kang tatakbo
Mga salbahe, hindi kasali
Dun sa langgaman dapat itali
Mga salbahe, hindi kasali
Dun sa langgaman dapat itali
Makinig sa mga kwento na kahit medyo inimbento
Malamang ay ang dahilan kung bakit ka nakikinig ng radyo
Parang kapit-bahay ko si Kadyo, ugali niya’y tabingi medyo
Sa umaga’y pabili neto, sabay tungga sa bote ng anyeho
Bakit di pa ikaw ang nadedo, yun pang kapatid mo na si Beto
Na wala nang ginawa kundi kumayod para ang mesa ay kumpleto
Di katulad mo na lasenggo, palaging nasa basag-ulo
Ikaw ay suki ng kalaboso, palaging nasa punot-dulo
Kadalasan pa ika’y bastos, hindi ka marunong magkuskos
Isip-bata ka pa sa musmos, mukha ka na parang may luslos
Kelan ka pa magbabago, eh paano?
Kung wala nang maniwala sa mga nagreklamo
Alam ko ngang pwede mong sabihin sa akin ay wag kang makialam
At ang lahat ng mga nangyayari sa bahay
o buhay mo’y di ko alam
Pero pano ba yan, palaging tandaan
Ito ay kanta ko hindi ba?
Kaya wala ka nang magagawa, narito na ang Tanya Markova
Lagot ka sa nanay mo Palo ka na ng tatay mo Ba’t ganyan ang ugali mo huli ka, wag kang tatakbo
Mga salbahe, hindi kasali
Dun sa langgaman dapat itali
Mga salbahe, hindi kasali
Dun sa langgaman dapat itali
Makinig sa mga kwento na kahit medyo inimbento
Malamang ay ang dahilan kung bakit ka nakikinig ng radyo
Itong guro ko na masungit, pangala’y Ginang Buenaofra
Parang ayoko nang pumasok kase kung makatingin ay parang cobra
pinagiinitan, ginigisa, ako’y animo’y talong na tinorta
di na nga matapos sa pagsusulit, wala pang makuha na suporta
'pag minamalas ay merong batok, pag napalakas ay parang dagok
kaliwa man o kahit na kanan, parang 3 points ni Ronnie Magsano
Ang pabaon lagi ay kurot, dapat mataas ang marka sa bunot
Buhok ay sanay na sa pagkasabunot kaya noo’y natakot sa pagkakulot
Mawalang galang na po Ma’am, di po ba kayo makaramdam
Sino pong maysabing ang mga pananakit niyo’y
parang kagat lang ng langgam?
Alam kong pwede nyo pong sabihin sa akin ay wag kang makialam.
At ang lahat ng mga nagyayari sa bahay o buhay mo’y di ko alam.
Pero pano ba yan, palaging tandaan
Ito’y kanta ko po hindi ba?
Kaya wala ka nang magagawa narito na ang Tanya Markova.
Lagot ka sa nanay mo Palo ka na ng tatay mo Ba’t ganyan ang ugali mo huli ka, wag kang tatakbo
Mga salbahe, hindi kasali
Dun sa langgaman dapat itali
Mga salbahe, hindi kasali
Dun sa langgaman dapat itali
Makinig sa mga kwento na kahit medyo inimbento
Malamang ay ang dahilan kung bakit ka nakikinig ng radyo
Pinakikilala ko sa inyo kaibigan ko si Onse
Kase palaging may sipon, jumijingle dun sa kahit saang poste
At kahit pa sa edad na dose, madami na siyang nalooban na kotse
Palakad-lakad sa Mabalakad, nilalapitan kahit na sinong prospe
Upang makahingi sa’yo ng kahit na konte, akin na bente pesos
kase pambili ng gamot, para po sa kapatid ko na si Remedios
Pero ang totoo po niyan, para hindi kumalam ang kaniyang tiyan
Sa tindahan ng semento pagbilan, ng pandikit ng sapatos oh ayan !
E-e-e-enhale, exhale. pwede ba tigilan mo na nga yang rugby
Hindi ba tama naman ako sabi nga ng tatay mo sakin exactly
Pero alam ko ngang pwedeng mong sabihin sa akin ay wag kang makialam.
At ang lahat ng mga nagyayari sa bahay o buhay mo’y di ko alam.
Pero pano ba yan, palaging tandaan
Ito ay kanta ko hindi ba?
Kaya wala ka nang magagawa narito na ang Tanya Markova.
Lagot ka sa nanay mo Palo ka na ng tatay mo Ba’t ganyan ang ugali mo huli ka, wag kang tatakbo
Mga salbahe, hindi kasali
Dun sa langgaman dapat itali
Mga salbahe, hindi kasali
Dun sa langgaman dapat itali
Перевод песни
Ты сломал свою мать. Ты расстался со своим отцом. Поэтому твое поведение слишком поздно, не бегай
Варвар, исключенный
Вы должны связать галстук
Варвар, исключенный
Вы должны связать костюм
Слушайте рассказы, которые даже придуманы
Вероятно, это причина, по которой вы слушаете радио
Я как сосед Кадьо, его поведение несколько несбалансировано
Утром отправляйтесь за покупками, одновременно с бутылкой тростника
Почему ты все еще в доме, это твой брат Бето
Это не сделало ничего, кроме борьбы за завершение таблицы
Не как пьяница, всегда в головной боли
Вы рывком, всегда в беде
Часто вы грубы, вы не знаете, как поцарапать
Ты еще молод, ты похож на грыжу
Вы все еще должны меняться, а как?
Если никто не считает, что заявитель
Я знаю, что вы можете сказать мне, что вы не хотите вмешиваться
И все, что происходит дома
или твоей жизни я не знаю
Но вот что, всегда помните
Это моя песня?
Так что вы ничего не можете сделать, вот Таня Маркова
Ты сломал свою мать. Ты расстался со своим отцом. Поэтому твое поведение слишком поздно, не бегай
Варвар, исключенный
Вы должны связать галстук
Варвар, исключенный
Вы должны связать костюм
Слушайте рассказы, которые даже придуманы
Вероятно, это причина, по которой вы слушаете радио
Это мой учитель, который оборван, имя миссис Буенаофра
Мне кажется, что я не выгляжу, как кобра
Подогреть, пошевелиться, я как баклажан
нет конца тесту, пока нет поддержки
«Когда дело доходит до орехов, это похоже на шок
Слева или справа, как 3 очка Ронни Магсано
Рукава всегда зажимаются, знак должен быть высоким
Волосы - струйка усталости, поэтому страшно подобрать
Извините меня, мэм, вы не чувствуете
Кто может сказать, что это боль
Это просто укус птицы?
Я знаю, ты можешь сказать мне, что не вмешиваешься.
И все, что происходит дома или в вашей жизни, я не знаю.
Но вот что, всегда помните
Это моя песня?
Так что ты ничего не можешь сделать здесь, Таня Маркова.
Ты сломал свою мать. Ты расстался со своим отцом. Поэтому твое поведение слишком поздно, не бегай
Варвар, исключенный
Вы должны связать галстук
Варвар, исключенный
Вы должны связать галстук
Слушайте рассказы, которые даже придуманы
Вероятно, это причина, по которой вы слушаете радио
Я знаю, мой друг Онсе
Это всегда холодно, юмиджингл там на любом полюсе
И даже в возрасте двенадцати лет у него было много автомобилей
Прогулка пешком, подошла к любой перспективе
Чтобы попросить вас немного больше, мне очень повезло
Я купил лекарство, для моего брата Ремедиоса
Но это правда, поэтому она не получила свой живот
В цементном цехе клей для обуви непослушен!
E-e-e-enhale, выдох. Можете ли вы остановить регби сейчас?
Разве это не правда, что я говорю, что твой отец прав
Но я знаю, что вы можете сказать мне, что вы не вмешиваетесь.
И все, что происходит дома или в вашей жизни, не знает.
Но вот что, всегда помните
Это моя песня?
Так что ты ничего не можешь здесь сделать Таня Маркова.
Ты сломал свою мать. Ты расстался со своим отцом. Поэтому твое поведение слишком поздно, не бегай
Варвар, исключенный
Вы должны связать костюм
Варвар, исключенный
Вы должны связать галстук