Glittertind - Nordmannen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с норвежского на русский язык песни «Nordmannen» из альбома «Evige Asatro / Til Dovre Faller» группы Glittertind.
Текст песни
Mellom bakkar og berg ut med havet
Heve nordmannen fenge sin heim
Der han sjølv heve tuftene grave
Og set sjølv sine hus oppå deim
Han såg ut på dei steinute strender
Det var ingen som der hadde bygt;
«lat oss rydja og byggja oss grender
Og så eiga me rudningen trygt»
Han såg ut på det bårute havet
Der var ruskut å leggja utpå
Men der leikade fisk nedi kavet
Og den leiken den ville han sjå
Fram på vetteren stundom han tenkte:
«gjev eg var i eit varmare land!»
Men når vårsol i bakkane blenkte
Fekk han hug til si heimlege strand
Og når liene grønkar som hagar
Når det laver av blomar på strå
Og når netter er ljose som dagar
Kan han ingen stad venare sjå
Перевод песни
Между бункерами и горами с морем
Поднимите поддельный дом норвежца
Там он сам поднял могилы могил
И увидишь их дома поверх них
Он посмотрел на стилизованные пляжи
Никто не оставил его;
«Давайте очистим и построим гранты
И тогда я делаю гребли безопасно »
Он посмотрел на море баржи
Был рускут, который лежал снаружи
Но в полости были рыбы
И эту игру он хотел увидеть
Вслед за этим он подумал:
«Я был в более теплой стране!»
Но когда весеннее солнце в баккане вспыхнуло
Он обнял его бездомный пляж?
И когда львы становятся зелеными, как это
Когда он расцветает на соломе
И когда ночи паршивые, как дни
Разве он не видит город?