Glittertind - Frostriket текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с норвежского на русский язык песни «Frostriket» из альбома «Evige Asatro / Til Dovre Faller» группы Glittertind.

Текст песни

Vinterlandet over tinder har dekt
Jotunheimen stille sover
Kuide og frost nu atter har vekt
Sitt øde og død landet over
Natten gir dens ensomhet ro Den hersker på sin trone iskald
Solen tapper den for sitt blod
Men vinden hemmer den med sin sval
Snødekte nord, jeg tenker på deg
Iskalde frost, gi meg et svar
Snødekte nord, du banet min vei
Iskalde frost, og natten mørk, men klar
Stormer og ras et mektig skue
Krefter som meg har herder
I gjenfryste sjøer er din frue
Livløst har mange skjebner ferdet.
Sinne, sorg, fortvileise, savn
Mang en kom inn men aldri ut Nordlyset var deres hjerter i brann
Men livet deres tok sakte slutt
Snødekte nord, jeg tenke på deg
Iskalde frost, gi meg et svar
Snødekte mord, du banet min vei
Iskalde frost, og natten mørk, men klar

Перевод песни

Зимние горы над вершинами покрыты
Йотунхеймен спокойно спит
Куид и мороз теперь снова имеют вес
Его опустошение и смерть
Ночь успокаивает его одиночество. Он управляет своим троном ледяным холодом
Солнце ударяет его за кровь
Но ветер препятствует его прохладе
Снежный север, я думаю о тебе
Ледяной мороз, дай мне ответ
Снег укрылся на север, ты проложил мне дорогу
Ледяной мороз и ночь темные, но четкие
Штормы и ярость
Силы, подобные мне, имеют пастух
Морозное море - ваша дева
У безжизненного много судьбы.
Ум, грусть, отчаяние, мисс
Многое приходилось, но никогда не было северного сияния, когда их сердца загорелись
Но ваша жизнь была медленной
Снежный север, я думаю о тебе
Ледяной мороз, дай мне ответ
Снежное убийство, ты проложил мне дорогу
Ледяной мороз и ночь темные, но четкие