Glittertind - Brede seil over Nordsjø går текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с норвежского на русский язык песни «Brede seil over Nordsjø går» из альбома «Landkjenning» группы Glittertind.
Текст песни
Brede seil over nordsjø går;
Høyt på skansen i morgnen står
Erling skjalgsson fra sole,
Speider over hav mot danmark:
«kommer ikke olav trygvason?»
Seks og femti de drager lå,
Seilene falt, mot danmark så
Solbrente menn; da steg det:
«hvor bliver ormen lange?
Kommer ikke olav trygvason?»
Men da sol i det annet gry
Gikk av hav uten mast mot sky,
Ble det som storm å høre:
«hvor bliver ormen lange?
Kommer ikke olav trygvason?»
Stille, stille i samme stund
Alle stod; ti fra havets bunn
Skvulpet som sukk om flåten:
«tagen er ormen lange,
Fallen er olav trygvason.»
Перевод песни
Широкий парус по Северному морю идет;
Высокий на снимке утром стоит
Эрлинг Счалгссон из единственного,
Протянитесь по морю в сторону Дании:
«Не будет ли Олава Трюгвасона?»
Шесть и пятьдесят драконов лежали,
Паруса упали против Дании
Зажженные люди; затем он поднялся:
«Где червь растет?
Не придет ли Олав Трюгвасон?
Но когда солнце упало в другой
Вышел из моря без мачты против облаков,
Было ли это как буря, чтобы услышать:
«Где червь растет?
Не придет ли Олав Трюгвасон?
Спокойный, тихий в то же время
Все стояли; Десять со дна океана
Сквульпет, который вздыхает о флоте:
«Возьмите червяка долго,
Ловушка - Олав Трюгвасон. »