Glenn Tilbrook - Reinventing the Wheel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Reinventing the Wheel» из альбома «Transatlantic Ping Pong» группы Glenn Tilbrook.
Текст песни
Avoiding unwanted social contact
I’ve got a friend always there for me An ideal partner when I’m on a work break
Just like a sailor alone on the sea
And I’m not reinventing the wheel
I just like the way that it makes me feel
We’re together with missionary zeal
Every time
I never answer the door or the telephone
If I’m spending my time more fruitfully
I give the impression that I’m really busy
But here I am watching a DVD
Just me and my little friend
Cause he can see sunshine
When it’s raining outside
He can see sunshine
I don’t know how long it will take me today
A two-minute wonder or a three-act play
Перевод песни
Избегание нежелательного социального контакта
У меня есть друг всегда для меня Идеальный партнер, когда я нахожусь на работе
Как моряк один на море
И я не изобретаю колесо
Мне просто нравится, как он меня чувствует
Мы вместе с миссионерским рвением
Каждый раз
Я никогда не отвечаю на дверь или телефон
Если я трачу свое время более плодотворно
У меня создается впечатление, что я действительно занят
Но здесь я смотрю DVD
Только я и мой маленький друг
Потому что он может видеть солнечный свет
Когда идет дождь
Он может видеть солнечный свет
Я не знаю, как долго это займет меня сегодня
Двухминутное чудо или трехступенчатая игра