Glenn Miller - It Was Written in the Stars текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «It Was Written in the Stars» из альбомов «Wonderful Soundtrack», «This Music is Life», «The Magic Greatest Collection», «Me Myself and My Songs», «All the Greatest Masterpieces» и «Glenn Miller the Lost Recordings» группы Glenn Miller.
Текст песни
That our love would be born
It was written in the stars
We’d meet early one morn
So when first I saw you appear
As the night left the sea
This was no coincidence, dear,
It was fated to be…
In the heavens high above
Where dreams flourish and flower
It was written that our love
Would grow stronger each hour
So remember when at last you are mine
And Venus is mated to Mars
It was written,
Always written
In the stars!
Перевод песни
Что наша любовь родится
Это было написано в звездах
Мы встретимся рано утром
Поэтому, когда я впервые увидел тебя
Поскольку ночь оставила море
Это было не случайно, дорогая,
Было суждено ...
В небесах выше
Где мечты процветают и цветет
Было написано, что наша любовь
Увеличится каждый час
Так что помни, когда наконец ты мой
И Венера спаривается с Марсом
Это было написано,
Всегда написано
В звездах!