Glenn Miller - An Angel In A Furnished Room текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «An Angel In A Furnished Room» из альбомов «100+ Original Recordings» и «"Make Mine A Double" - Two Great Albums For The Price Of One» группы Glenn Miller.
Текст песни
I found an angel in a furnished room
A bit of sunshine in the purple gloom
A dusty stairway, a rickety door
But heaven just seems to fit that little two-by-four
The old back alley seven flights below
Seems like a valley where the green trees grow
The ground she walks on is a gutter
That turns to a garden in bloom
Just for an angel in a furnished room!
Перевод песни
Я нашел ангела в меблированной комнате
Немного солнечного света в фиолетовом унынии
Пыльная лестница, шатая дверь
Но небо просто похоже на то, что маленькие два-четыре
Старый задний переулок семь рейсов ниже
Похоже на долину, где растут зеленые деревья
Земля, на которой она идет, - это желоб
Это превращается в сад в цвету
Просто для ангела в меблированной комнате!