Glen Phillips - Amnesty текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Amnesty» из альбома «Swallowed by the New» группы Glen Phillips.
Текст песни
Kisses at the door, gather round the table
Papers lay in wait, envelopes to mail
Barking at my heels, I’m trying to be stable
Just leave me in the bag I’m going soon again
Dreaming of unpacking, some day i can stay
I’ll call you when i can, it’s just another day
Home feels a million miles tonight
Hope feels a little hard to find
I’m here to catch some kind of spark
In every face I see
And offer amnesty, offer amnesty
Points along the path, moments strung together
Give up on arrival, trying to remember
Everything should matter, nothing lasts forever
Oh how could I have known it’s braver to surrender
Cast off your coat and shiver in the weather
All the time I wasted chasing buried treasure
Home feels a million miles tonight
Hope feels a little hard to find
I’m trying to get some glimpse of grace
From across this endless sea
Would you offer amnesty?
Would you offer amnesty?
And I can’t go home now
No I can’t go home, I can’t go I can’t go Home feels a million miles tonight
Hope feels a little hard to find
We’re all stumbling towards the light
And we beg to be released
Would you offer amnesty?
Would you offer amnesty?
Перевод песни
Поцелуи у двери, собираются вокруг стола
Бумаги лежали в ожидании, конверты на почту
Лая под моими пятками, я стараюсь быть стабильным
Просто оставь меня в сумке, я скоро пойду
Мечтая о распаковке, когда-нибудь я смогу остаться
Я позвоню вам, когда смогу, это просто еще один день
Сегодня вечером чувствуется миллион миль
Надеюсь немного сложно найти
Я здесь, чтобы поймать какую-то искру
На каждом лице я вижу
И предложите амнистию, предложите амнистию
Точки вдоль пути, моменты, натянутые вместе
Откажитесь от прибытия, пытаясь вспомнить
Все должно иметь значение, ничто не длится вечно
О, как я мог знать, что храбрее сдаться
Отбросьте свое пальто и дрожь в погоде
Все время я тратил погоню за погребенными сокровищами
Сегодня вечером чувствуется миллион миль
Надеюсь немного сложно найти
Я пытаюсь получить некоторое представление об изяществе
Из-за этого бесконечного моря
Вы предложили бы амнистию?
Вы предложили бы амнистию?
И я не могу вернуться домой
Нет, я не могу вернуться домой, я не могу пойти Я не могу пойти домой чувствует миллион миль сегодня вечером
Надеюсь немного трудно найти
Мы все спотыкаемся о свет
И мы просим освободиться
Вы предложили бы амнистию?
Вы предложили бы амнистию?