Glen Johnson - My Horror Mask текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Horror Mask» из альбома «Details Not Recorded» группы Glen Johnson.
Текст песни
My horror mask, my camouflage
I cannot take it off
It’s grafted on with nimble stitch
You see me as through fog
I tell a lie with this disguise
I beat around the bush
The latch is on The blinds are down
In me, you cannot trust
For the man underneath is a China plate
He’s the wings of a butterfly
He’s the snowman when the sun comes up He’s the cracking of the ice
My horror mask, my camouflage
I cannot bear the thought
The mirror crack’d, a witches curse
I am not what I ought
A method act I cannot shake
Medusa, Minotaur
The lights are off, no veritas
Lugosi at the door
For the man underneath is a China plate
He’s the wings of a butterfly
He’s the snowman when the sun comes up He’s the cracking of the ice
He’s a Jekyll to the Hyde
Перевод песни
Моя страстная маска, мой камуфляж
Я не могу это снять
Он прививается проворной строчкой
Ты видишь меня сквозь туман
Я ложь с этой маскировкой
Я бил вокруг куста
Защелка находится на блайндах.
Во мне вы не можете доверять
Для человека под китайской табличкой
Он крылья бабочки
Он снеговик, когда поднимается солнце. Он взламывает лед.
Моя страстная маска, мой камуфляж
Я не могу нести эту мысль
Зеркало треснуло, проклятие ведьм
Я не то, что должен
Я не могу поколебать поступок метода
Медуза, Минотавр
Свет выключен, нет верита
Лугоши у двери
Для человека под китайской табличкой
Он крылья бабочки
Он снеговик, когда поднимается солнце. Он взламывает лед.
Он Джекил в Гайд