Glass Tiger - Far Away From Here текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Far Away From Here» из альбома «Diamond Sun» группы Glass Tiger.
Текст песни
I’m sleeping
All alone tonight
So don’t call
On my phone tonight
By your side
Is where I wanted to be So I tried
But it was never for me
I’m calling out
For someone’s help
I’m falling
All by myself
I believe that you’re
Addicted to me
C’est la vie, just set me free
A man’s mind
And a woman’s heart
It could only hurt
That’s how we’re torn apart
Well I thought you gave me love
Or was it just sympathy
But you know it worked
And now you’re hurting for me CHORUS:
So I’ll leave
And go far away from here
Yes, I’ll leave
And go far away from here
Oh! And I’m falling, falling
Down on my knees
Darling all I want is to be free
. Rescue me
Перевод песни
Я сплю
В полном одиночестве этой ночью.
Так что не звони
Мне сегодня
Ночью, рядом
С тобой, там, где я хотел быть, поэтому я пытался,
Но это никогда не было для меня.
Я взываю
О чьей-то помощи.
Я падаю.
Совсем один.
Я верю, что ты
Зависишь от меня.
C'est la vie, просто освободи меня.
Разум мужчины
И сердце женщины
Могут только ранить.
Вот как мы разрываемся на части.
Что ж, я думал, ты подарил мне любовь
Или это было просто сочувствие,
Но ты знаешь, что это сработало,
И теперь ты причиняешь мне боль, припев:
Так что я уйду
И уйду далеко отсюда.
Да, я уйду
И уйду далеко отсюда.
О! и я падаю,
Падаю на колени,
Дорогая, все, чего я хочу-быть свободным.
Спаси меня!