Glashaus - Du und ich (Director's Cut) текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Du und ich (Director's Cut)» из альбома «Von Herzen - Die B-Seiten» группы Glashaus.

Текст песни

Vielleicht wird man versuchen dir zu sagen
dass du es nicht bist
Doch im Angesicht des Lichtes ist es Offensichtlich
Ich weiß es du bist es Du bist es du bist es du bist es Du bist es du bist du bist es Du bist schön so so schön so Ein Segen für diese Welt dass es dich gibt
Denn du bist schön so so schön so Und jeder der was anderes über dich sagt
der lügt
Vielleicht wird man versuchen zu sagen
dass du es nicht kannst
Doch ohne Distanz sieht man deinen Lichtkranz
Du kannst es du kannst es du kannst es Du kannst es du kannst es du kannst es Du kannst es du kannst es Ein Segen für diese Welt dass es dich gibt
Denn du kannst es nur du kannst es Und jeder der was anderes über dich sagt der lügt
Möglicherweise werden sie versuche uns zu sagen dass wir es nicht seien
Doch dieses Licht scheint auch mir bringt auch und mich heim
Offensichtlich dass ich dich mein' wir sind an und für sich ein
Ich will wie du sein ich will wie du sein
Ich will wie du sein ich will wie du sein
Wie du sein wie du sein
Ich will wie du sein wie du sein
Ein Segen für diese Welt dass es mich gibt
Ich will wie du sein so wie du sein
Und jeder der was anderes über uns sagt der lügt

Перевод песни

Может быть, вы попытаетесь рассказать вам
Что вы не
Но перед лицом света очевидно
Я знаю, что это ты, ты, ты, ты, это ты, ты, ты, ты, ты, ты, ты, ты такая красивая, такая прекрасная, как благословение для этого мира, что ты есть
Потому что ты такой красивый, такой красивый И все, кто говорит что-то еще о тебе
Кто лжет
Может быть, попытаться сказать
Что вы не можете
Но без какого-либо расстояния вы можете увидеть свое светлое кольцо
Вы можете это сделать. Вы можете это сделать. Вы можете это сделать. Вы можете это сделать. Вы можете это сделать. Вы можете сделать это. Благо для этого мира, который вы существуете
Потому что вы можете получить его, И каждый, кто говорит о вас,
Может быть, они попытаются сказать нам, что мы не
Но этот свет также, кажется, приносит мне домой
Очевидно, я имею в виду, что мы сами и для вас
Я хочу быть похожа на то, что ты хочешь, чтобы я был таким, каким ты есть
Я хочу быть похожа на то, что ты хочешь, чтобы я был таким, каким ты есть
Как быть похожим на вас
Я хочу быть как ты
Благословение этому миру, что я
Я хочу быть как ты
И каждый, кто что-то говорит о нас, лжет