Glampire - Twice As Strong текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Twice As Strong» из альбома «The Heraldic Universe» группы Glampire.
Текст песни
Where are you taking me now?
Oh No! Let me go!
Where are you taking me now?
Oh No! Let me go!
Sometimes you can’t fight the way you feel
Sometimes you can trick your heart
Now I ride on a wave of selfishness
All I want to hold to fuck & touch & kiss
Is for me to feel
Twice as right and twice as wrong
Twice as weak and twice as strong
What are these old feelings now?
I thought I beat em' down — so down
Slipping back into my weak side
Regression equals death — you know it does
Sometimes time has a way of fooling you
Sometimes your brain can betray your heart
Now I ride on a wave of selfishness
All I want to hold to fuck & touch & kiss
Is for me to feel
Twice as right and twice as wrong
Twice as weak and twice as strong
Someone tell me how it feels
Someone tell me how it feels
Sometimes you can’t fight the way you feel
Sometimes you’re haunted by all that you wanted
Now I ride on a wave of selfishness
All I want to hold to fuck & touch & kiss
Is for me to feel
Twice as right and twice as wrong
Someone tell me how it feels
To be Twice as weak and twice as strong
Oh Yeah
Someone tell me how it feels
Someone tell me how
Перевод песни
Куда ты ведешь меня сейчас?
О нет! Отпусти меня!
Куда ты ведешь меня сейчас?
О нет! Отпусти меня!
Иногда ты не можешь сопротивляться своим чувствам.
Иногда ты можешь обмануть свое сердце.
Теперь я еду на волне эгоизма.
Все, что я хочу держать, чтобы трахаться, касаться и целоваться,
- это чувствовать
Себя в два раза лучше и в два раза хуже,
В два раза слабее и в два раза сильнее.
Что это за старые чувства?
Я думал, что сбил их с ног, так
Что я ускользнул в свою слабую сторону.
Регрессия равняется смерти — ты знаешь, ЧТО ЭТО так.
Иногда время обманывает тебя.
Иногда твой мозг может предать твое сердце.
Теперь я еду на волне эгоизма.
Все, что я хочу держать, чтобы трахаться, касаться и целоваться,
- это чувствовать
Себя в два раза лучше и в два раза хуже,
В два раза слабее и в два раза сильнее.
Кто-нибудь, скажите мне, каково это?
Кто-нибудь, скажите мне, каково это?
Иногда ты не можешь сопротивляться своим чувствам.
Иногда тебя преследует все, чего ты хочешь.
Теперь я еду на волне эгоизма.
Все, что я хочу держать, чтобы трахаться, касаться и целоваться,
- это чувствовать
Себя в два раза лучше и в два раза хуже.
Кто-нибудь, скажите мне, каково это-
Быть в два раза слабее и в два раза сильнее.
О, Да!
Кто-нибудь, скажите мне, каково это?
Кто-нибудь, скажите мне, как?