Glampire - Super Sad текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Super Sad» из альбома «The Heraldic Universe» группы Glampire.
Текст песни
I am super sad and I’m ultra mad
I’m down to my last resort and that means force if necessary
Life, it ain’t pretty and there’s nothing much left to scare me
Why do you refuse to believe
Even though I wear it on my sleeve
Can you answer me?
Ohh Can you answer me?
I’ve been told a million lies about a million times
Now is the pay back bitch, watch me come and get mine
Face the fate and give up the facade
Admit you’re weak and wrong
You know I’m GOD
Why do you refuse to believe
Even though I wear it on my sleeve
Can you please answer me?
Answer me!
Don’t feel so bad
Everyone makes mistakes
Don’t you worry baby
Destiny will seal our fate
How many more times do I have to prove to you
Before I look stupid and you look like a fool?
Перевод песни
Мне очень грустно, и я очень зол,
Я в самом крайнем случае, и это означает силу, если это необходимо.
Жизнь, она не прекрасна, и мне больше нечего бояться.
Почему ты отказываешься верить,
Хотя я ношу его на рукаве?
Ты можешь ответить мне?
О, ты можешь мне ответить?
Мне миллион раз говорили ложь, миллион раз.
Теперь это расплата, сука, смотри, как я приду и получу свою.
Взгляни в лицо судьбе и откажись от фасада.
Признай, что ты слаб и неправ.
Ты знаешь, ЧТО Я БОГ.
Почему ты отказываешься верить,
Хотя я ношу его на рукаве?
Пожалуйста, ответь мне.
Ответь мне!
Не чувствуй себя так плохо.
Все совершают ошибки.
Не волнуйся, детка.
Судьба определит нашу судьбу.
Сколько еще раз я должен доказать тебе,
Что я выгляжу глупо, а ты выглядишь глупо?