Glampire - All That Glitters текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All That Glitters» из альбома «The Heraldic Universe» группы Glampire.
Текст песни
Brothers and sisters
Please heed what I say
Watch out for the infamous they
The ways they crave to enslave
From your fairy tales to your early grave
Do you have your eyes and mind wide open now
Or are you enslaved to your beliefs?
All that glitters is bought and sold
Don’t believe what you’ve been told
They’ll take you quick and waste you clean
Make us sick enslaved to machines
Make believe you’re someone else long enough
Until you are the person you always wanted to be
One day soon you’ll be gone and dead and then
You better know yourself
Do you have respect in your heaven now?
Do you have priviledges in your hell?
Do you have respect in your heaven now?
Bridge
Put your money where your mouth is if you want to kiss these lips
Cuz' I don’t eat shit and I don’t taste piss
Sick to death of hypocrites, mood swings and politics
Bullshit and rhetoric from idiots and dim wits
So put your money where your mouth is if you want to kiss these lips
Cuz' I don’t eat shit and I don’t take piss
They give you the nightly news so you’ll be slightly confused
Oooh watch out!
They’re conditioning you
Read between the lines and behind every word
Expect the impossible and consider the absurd
All that glitters is bought and sold
Don’t believe what you’ve been told
They’ll take you quick and waste you clean
Make us sick enslaved to machines
Перевод песни
Братья и сестры,
Пожалуйста, прислушайтесь к моим словам.
Берегись печально известных им
Способов, которыми они жаждут поработить
От твоих сказок до твоей ранней могилы.
У тебя теперь широко открыты глаза и разум,
Или ты порабощен своими убеждениями?
Все, что блестит, покупается и продается.
Не верь тому, что тебе сказали,
Они быстро заберут тебя и растратят, ты очистишь,
Заставь нас страдать, порабощая машины.
Поверь, что ты кто-то другой, достаточно долго,
Пока ты не станешь тем, кем ты всегда хотел быть.
Скоро ты умрешь и умрешь, и тогда
Тебе лучше узнать себя.
У тебя теперь есть уважение на небесах?
У тебя есть привилегии в своем аду?
У тебя теперь есть уважение на небесах?
Мост.
Положи свои деньги туда, где твой рот, если хочешь поцеловать эти губы,
Потому что я не ем ни хрена, и я не чувствую мочи,
До смерти из-за лицемеров, перепадов настроения и политики.
Чушь и риторика от идиотов и тупиц.
Так что положи свои деньги туда, где твой рот, если ты хочешь поцеловать эти губы,
Потому что я не ем дерьмо, и я не пью,
Они дают тебе Ночные новости, так что ты будешь немного смущен,
Оооо, Берегись!
Они заставляют тебя
Читать Между строк и за каждым словом
Ожидать невозможного и считать абсурдным.
Все, что блестит, покупается и продается.
Не верь тому, что тебе сказали,
Они быстро заберут тебя и растратят, ты очистишь,
Заставь нас страдать, порабощая машины.