Giuseppe Moffa - Serenata текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Serenata» группы Giuseppe Moffa.
Текст песни
Con te che sei irraggiungibile
Ma la stagione ha fatto il suo ritorno
u pacce fuie e a casa reste
ed io sto sempre qua.
La luce lieve, il candelabro
E la cera calda in una casa di montagna
Aspettan solo te per farsi innamorar.
La maschera di ferro che tu indossi
Non ti dona, per favore, mettila riposar.
Ho chiamato anche i compari suonatori
Perché questa serenata tu non possa mai scordar.
Con te che sei irraggiungibile
Ma non per me, lo dice la tua amica
Che non sa che aspetto qui per farmi congelar.
Il mio pavoneggiar cantando
Serve a mascherar la falsa indifferenza
Che armeggia dietro te in cambio del favor.
Perche se cedi alle mie favole di carta
Vacci piano che mi debbo preparar.
Me servono tre bompole d'assigeno
E l'elettrocardiogramma per potermi controllar.
Sei come una canzone da imbianchino innamorato
Che da melodia ai colore armonizza sui balconi
Ormai speranza più non c'è
Di una speranza senza te...
Queste lenzuola vuote non contengono
Il sapore della primavera
Che irradia in un risveglio
Il tempo di noi due.
Ho già per te una domenica d'agosto
In riva al mare e le racchette,
il cruciverba e la mia vita
A cui potrai giocar.
Ho inoltre una candella,
Una chiave un po' invecchiata,
Una ciotola di creta,
Una favola inventata
Calimero, Pingo Pongo
E la casetta in Canada.
Altre volte sei arrivata
Ma comunque a pezzettini
Dislocata in varie donne andate già.
Ma adesso che non m'innamoro a rate
Caccio tutti i miei risparmi,
Prendo tutto in una volta
E tutto ormai si perde
Nei paraggi circostanti
A quest'angelica follia...
Перевод песни
С тобой ты недостижима
Но сезон вернулся
Трахающиеся трахаются и дома
И я всегда здесь.
Светлый свет, подсвечник
И горячий воск в горном доме
Подождите, пока вы влюбитесь.
Утюг, который вы носите
Не давайте, пожалуйста, положите ее в покой.
Я также назвал зуммеры
Потому что эту серенаду вы никогда не забудете.
С вами вы недосягаемы
Но не для меня, твой друг говорит
Он не знает, что я жду здесь, чтобы заставить меня замерзнуть.
Мое павонеггиарское пение
Он служит для маскировки ложного безразличия
Эти армии позади вас в обмен на пользу.
Потому что, если вы дадите его моим бумажным басням
Я собираюсь подготовиться к этому.
Мне нужны три пачки правопреемника
И электрокардиограмму контролировать меня.
Ты как песня отбеливающего дома
Какая мелодия к цвету гармонирует на балконах
К настоящему времени надежды больше нет
Надежда без тебя ...
Эти одеяла не содержат
Вкус весны
Это излучает в пробуждении
Время у нас двоих.
У меня уже есть воскресенье в августе
У моря и ракет,
Кроссворд и моя жизнь
Что вы можете играть.
У меня также есть свеча,
Немного постаревший ключ,
Миска из глины,
Придуманная сказка
Калимеро, Пинго Понго
И коттедж в Канаде.
Другие времена вы здесь
Но в любом случае, в небольших кусках
Вывих у разных женщин уже идет.
Но теперь, когда я не люблю оценивать
Я бросаю все свои сбережения,
Я беру все это сразу
И теперь все ушло
В окрестностях
К этому ангельскому безумию ...