Giuni Russo - Strade Parallele (aria Siciliana) текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Strade Parallele (aria Siciliana)» из альбома «La Sposa» группы Giuni Russo.

Текст песни

Duminica jurnata di sciroccu
Fora nan si pò stari
Pi ffari un pocu 'i friscu
Mettu 'a finestra a vanedduzza
E mi vaju a ripusari
Ah! Ah! 'A stissa aria ca so putenza strogghi 'u mo pinzeri
Ah! Ah! 'U cori vola s’all’umbra pigghi forma e ti prisenti
nan pozzu ripusari.
'U suli ora trasi dintr’o mari
e fannu l’amuri
'un c'è cosa cchiù granni
tu si la vera surgenti
chi sazia i sentimenti
Ah! Ah! 'A stissa aria ca so calura crisci e mi turmenta
Ah! Ah! 'U cori vola sintennu sbrizzi d’acqua di funtana
'ndo mo' jardineddu mi piaci stari sula.
Ah! Ah! 'A stissa aria ca so calura crisci e mi tormenta
Ah! Ah! 'U cori vola sintennu sbrizzi d’acqua di funtana
'ndo mo jardineddu mi piaci stari sulu
mi piaci stari sula

Перевод песни

Duminica jurnata di Scirocco
Fora nan это pò stari
Я хочу, чтобы ты немного поработал над этим.
Окошко в ванеддузу.
И я vaju в ripusari
Ах! Ах! 'A stissa aria ca so putenza strogghi' u mo pinzeri
Ах! Ах! "У Кори летит в Умбрии в форме и призывает тебя
nan pozzu ripusari.
'У Сули теперь trasi dintr'o Мари
и они делают ее амури
"есть то, что сильно большое
ты настоящая замороженные
кто питает чувства
Ах! Ах! "В stissa aria ca so calura crisci и я turmenta
Ах! Ах! "U cori Fly sintennu sbrizzi di acqua di funtana
'ndo mo' jardineddu вы любите меня stari sula.
Ах! Ах! "В stissa aria ca so calura crisci и мучает меня
Ах! Ах! "U cori Fly sintennu sbrizzi di acqua di funtana
'ndo mo jardineddu вы любите меня stari sulu
ты мне нравишься.