Giuni Russo - Every Time You Leave текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Every Time You Leave» из альбома «Love Is A Woman» группы Giuni Russo.
Текст песни
Every time you leave I hear a blue bird cry
Every now and then I wonder why oh why
I need you
Here I am again, alone but feeling high
But it won’t be too long before I break down and cry
Sitting in this cold room watching time roll by Given half the chance into your arms I’d fly
But you’re a hundred miles away by now, high in the sky
And it won’t be too long before I break down and cry
It’s so easy to be lonely when you’re far away from me It’s so hard to face another day of sorrow
But I know you’ll be coming back real soon
And you’ll change this lonely room into heaven once again
From the very first glance I knew you were mine
Something very special hiding in your smile, was mine yeah
Underneath the love light shining in your eyes
Was a world to discover, you took me by surprise
It’s so easy to be lonely when you’re far away from me It’s so hard to face another day of sorrow
But I know you’ll be coming back real soon
And you’ll change this lonely room into heaven once again
But I know you’ll be coming back real soon
And you’ll change this lonely room into heaven once again
Перевод песни
Каждый раз, когда вы уходите, я слышу крик синей птицы
Время от времени я удивляюсь, почему почему?
Ты мне нужен
Здесь я снова, один, но чувствую себя высоко
Но это не будет слишком долго, прежде чем я сломаюсь и заплачу
Сидя в этом холодном помещении, наблюдая за рулем времени. Получив половину шанса в свои руки, я полетел
Но вы уже на расстоянии сто миль, высоко в небе
И это не будет слишком долго, прежде чем я сломаюсь и заплачу
Так легко быть одиноким, когда ты далеко от меня. С таким трудом встречается еще один день печали
Но я знаю, что скоро вернешься
И ты снова изменишь эту одинокую комнату на небеса
С самого первого взгляда я знал, что ты мой
Что-то особенное, скрывающееся в вашей улыбке, было моим да
Под любовным светом, сияющим в твоих глазах
Был мир, чтобы обнаружить, вы застали меня врасплох
Так легко быть одиноким, когда ты далеко от меня. С таким трудом встречается еще один день печали
Но я знаю, что скоро вернешься
И ты снова изменишь эту одинокую комнату на небеса
Но я знаю, что скоро вернешься
И ты снова изменишь эту одинокую комнату на небеса