Giuni Russo - Alla luna текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Alla luna» из альбома «Album» группы Giuni Russo.

Текст песни

C'è una lampara sul mare
Ogni tanto io la vedo passare
Prima la vedo apparire e poi scompare
La luna supra a valli d’Agrigentu
Sfiora bronzi templi e marmi
Storia e greche civiltà
La luna errante torna dall’oriente
Accompagna i pescatori
Scinni a mari e si nni va Mari mari mari mari si nni va Ascolta il mio silenzio che è preghiera
Nell’aria che profuma a primavera
Lampare, com'è lontano il mio amore stasera
Lampare, del suo ritorno chiedete alla luna
Dimmi, mi sogni anche tu come succede a me Io che ti aspetto da sempre, non penso che a te Lampare, com'è lontano il mio amore stasera
Lampare
O luna amica chiedi alla mia gente
Se lo ha visto lungo il mare
Non fermarti, aspetterò
La luna che conosce i miei segreti
Fa da guida al mio pensiero
Scinni a mari e si nni va Mari mari mari mari si nni va Ascolta il mio silenzio che è preghiera
Discreta è la mia luna messaggera
Lampare, com'è vicino il mio amore stasera
Lampare, ritorna l’alba e non sono più sola
Dimmi, mi sogni anche tu come succede a me Io che ti aspetto da sempre, non penso che a te Lampare, com'è vicino il mio amore stasera
Lampare
Lampare, fermate l’alba non sono più sola
Non voglio che te

Перевод песни

На море есть лампара
Время от времени я вижу, как она проходит мимо
Сначала я вижу, что он появляется, а затем исчезает
Луна над долинами Агридженто
Кисти бронзовые храмы и мрамор
История и греческая цивилизация
Блуждающая луна возвращается с востока
Он присоединяется к рыбакам
Сияйте на морях и идите к нему. Мари мари мари мари синьни идет. Слушайте мое молчание, которое является молитвой
В воздухе, который пахнет весной
Посмотрим, как моя любовь сегодня далеко.
Посмотрим, спросите его о луне по возвращении
Скажи мне, ты тоже мечтаешь обо мне, как это бывает со мной Я всегда ждал тебя, я не думаю, что тебе, Лампаре, как далеко моя любовь сегодня вечером
Lampare
Или друг Луны спрашивает моих людей
Если он увидел его вдоль моря
Не останавливайся, я подожду
Луна, которая знает мои секреты
Это заставляет мои мысли
Сияйте на морях и идите к нему. Мари мари мари мари синьни идет. Слушайте мое молчание, которое является молитвой
Дискретный мой посланник
Посмотрим, как сегодня моя любовь близка
Освещение, восход солнца и уже не один
Скажи мне, ты тоже мечтаешь обо мне, как это бывает со мной Я всегда ждал тебя, я не думаю, что тебе Лэмпар, как моя любовь сегодня вечером
Lampare
Зажгите, прекратите рассвет уже не один
Я не хочу, чтобы ты