Girlyman - Montpelier текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Montpelier» из альбома «Remember Who I Am» группы Girlyman.
Текст песни
Driving alone on this North Country road
In the middle of the day,
Hundreds have died where I now ride
on the highway.
The car is slipping on the road in the rain,
And this slips through my brain:
Five stars, Eisenhower,
And Montpelier is three miles away
I woke up in the night, and I couldn’t sit still,
So I got in the car and left town.
I was hoping to see the sun rise over me,
But instead, the rain kept coming down.
The car is slipping on the road in the rain,
And this slips through my brain:
Five stars, Eisenhower,
And Montpelier is three miles away
You were riding alone on a paved city road
In the middle of the day,
When a truck turning wide struck your blind side,
And dying, there you lay.
The car is slipping on the road in the rain,
And this slips through my brain:
Five stars, Eisenhower,
And Montpelier is three miles away
Перевод песни
Вождение только на этой северной проселочной дороге
В середине дня,
Сотни умерли, когда я сейчас катаюсь
на шоссе.
Машина скользит по дороге под дождем,
И это проскальзывает через мой мозг:
Пять звезд, Эйзенхауэр,
И Монтпилиер находится в трех милях от отеля
Я проснулся ночью, и я не мог сидеть сложа руки,
Поэтому я сел в машину и уехал из города.
Я надеялся увидеть, как солнце поднимается над мной,
Но вместо этого дождь продолжал падать.
Машина скользит по дороге под дождем,
И это проскальзывает через мой мозг:
Пять звезд, Эйзенхауэр,
И Монтпилиер находится в трех милях от отеля
Вы ездили одни на асфальтированной городской дороге
В середине дня,
Когда грузовик, широко развернутый, ударил по вашей слепой стороне,
И умираешь, там ты лежишь.
Машина скользит по дороге под дождем,
И это проскальзывает через мой мозг:
Пять звезд, Эйзенхауэр,
И Монтпилиер находится в трех милях от отеля