Girlyman - Kittery Tide текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Kittery Tide» из альбома «Little Star» группы Girlyman.
Текст песни
There are times when I want to pick up and say goodbye
To the oldest friends I’ve known
Jump in the car with no street map
No long sleeve shirts or shoes to pack
Just the sound of you and my guitar
Chorus: I can’t wait 'til the day
You come running to say
Those summer nights are here to stay
We can run far away
Not tell a soul for a day
Carry me, oh freedom’s delight
'cause I’ve spent times locked in grooves
Trapped in mama’s old black shoes
Or my papa’s, folks' and friends'
Always wanted a way just to have my own say
And walk the untrod path 'til the end
As the map tore in two
I swore and vented like a fool
Watching miles tick, road signs fly
But I was running from myself
There was no one else
Who could know that better than I As the light changed to red
I wrapped the scarf tight round my head
I was cold as the Kittery tide
There was not much more to see
So I turned back quietly
And crossed back to the other side
Перевод песни
Бывают моменты, когда я хочу подобрать и попрощаться
Для самых старых друзей, которых я знаю
Перейти в автомобиль без карты улиц
Нет длинных рукавных рубашек или обуви для упаковки
Просто звук вас и моей гитары
Припев: Я не могу дождаться дня
Вы прибегаете, чтобы сказать
Эти летние ночи здесь, чтобы остаться
Мы можем бежать далеко
Не рассказывать душу за день
Нести меня, восторг свободы
потому что я потратил время, запертое в канавках
Застрял в старых черных туфлях мамы
Или мои папы, друзья и друзья,
Всегда хотел, чтобы просто было мое собственное мнение
И идите по тропе пути до конца
Поскольку карта разрывалась в два
Я выругался и дул, как дурак
Наблюдая за милями, дорожные знаки летают
Но я бежал от себя
Больше никого не было
Кто мог знать, что лучше, чем я. Когда свет изменился на красный
Я обмотал шарф вокруг головы
Я был холоден, как Киттерийский прилив
Было не так много, чтобы увидеть
Поэтому я спокойно повернулся
И перешел обратно на другую сторону