Girls Under Glass - Love Is In My World текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love Is In My World» из альбома «Zyklus» группы Girls Under Glass.
Текст песни
Gently my soul is touching your dreams
Softly my tear drops on to your body
The tragic of existence makes my dream breathe
Although my body now wants to leave
Love is in my world
It lets me cry a tear
It makes me feel so real — within you
Love is in my world
It makes my dream come true
I feel it in my heart — within you
Endless dreams are wrapping all over my spirit
Pushing me into endless loneliness
Of our reality and the bottom pit
Of all the ongoing worldliness
Перевод песни
Нежно моя душа трогает твои мечты
Мягко моя слеза падает на ваше тело
Трагизм существования заставляет мою мечту дышать
Хотя мое тело теперь хочет уйти
Любовь в моем мире
Это позволяет мне плакать слезами
Это заставляет меня чувствовать себя так реально - внутри вас
Любовь в моем мире
Это воплощает мою мечту
Я чувствую это в своем сердце - внутри вас
Бесконечные мечты обертываются во всем моем духе
Толкая меня в бесконечное одиночество
Из нашей реальности и нижней ямы
Из всего продолжающегося мирского