Gipsy Kings - Como Un Silencio текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Como Un Silencio» из альбома «Somos Gitanos» группы Gipsy Kings.

Текст песни

Soy como un silencio
También como un ciego
Abrazarte la ahora
Que no quiero morir
Y como estoy viviendo
Mejor quiero morir
Porque mis penas son grandes
Desde que te conocí
Cuando tan solo yo me vi
Que no es raro
Tengo poner un amor con otro
Y ser esclavo
Y tener que callarlo, abandonado
Y quedando solo con dolor
Tú no tendrás perdón de yo
Vete, mujer
Que no te quiero más
Vete, mujer
Que tienes que marchar
Sólo yo busco la libertad
No quiero tanto más sufrir
Vete, mujer
Que no te quiero más
Vete, mujer
Que tienes que marchar
Sólo yo busco la libertad
No quiero tanto más sufrir
Soy como un silencio
También como un ciego
Que no es raro
Tengo poner un amor con otro
Y ser esclavo
Y tener que callarlo, abandonado
Y quedando solo con dolor
Tú no tendrás perdón de yo
Vete, mujer
Que no te quiero más
Vete, mujer
Que tienes que marchar
Sólo yo busco la libertad
No quiero tanto más sufrir
Más sufrir
Más sufrir
Quiero libertad

Перевод песни

Я как молчание.
Также как слепой
Обнять тебя сейчас
Что я не хочу умирать
И как я живу
Лучше я хочу умереть.
Потому что мои печали велики.
С тех пор, как я встретил тебя
Когда только я увидел себя
Это не редкость
У меня есть любовь с другой
И быть рабом
И заткнуть его, заброшенный
И остался один с болью
У тебя не будет прощения от меня.
Уходи, женщина.
Что я не люблю тебя больше
Уходи, женщина.
Что ты должен уйти
Только я ищу свободу
Я больше не хочу страдать.
Уходи, женщина.
Что я не люблю тебя больше
Уходи, женщина.
Что ты должен уйти
Только я ищу свободу
Я больше не хочу страдать.
Я как молчание.
Также как слепой
Это не редкость
У меня есть любовь с другой
И быть рабом
И заткнуть его, заброшенный
И остался один с болью
У тебя не будет прощения от меня.
Уходи, женщина.
Что я не люблю тебя больше
Уходи, женщина.
Что ты должен уйти
Только я ищу свободу
Я больше не хочу страдать.
Больше страдать
Больше страдать
Я хочу свободы