GIORGIO CONTE - Una giornata al mare текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Una giornata al mare» из альбома «The best of giorgio conte - live in sovravo festival - alberobello 2004» группы GIORGIO CONTE.
Текст песни
Una giornata al mare
Solo e con mille lire
Sono venuto a guardare quest’acqua e la gente che c'è
E il sole che picchia più forte e il frastuono del mondo com'è
Cerco ragioni e motivi di questa vita
Ma l’epoca mia sembra fatta di poche ore
Cadon sulla mia testa
Le risate delle signore
Guardo una cameriera, non parla, è straniera
Dico due balle ad un tizio seduta su un’auto più in là
Un’auto che sa di vernice, di donne e di velocità
Laggiù sento tuffi nel mare, nel sole o nel vento, chissà
Bambini gridare, palloni danzare
Tu sei rimasta sola, dolce madonna sola
Nelle ombre di un sogno o forse in una fotografia lontano dal mare
Con solo un geranio e un balcone
Ti splende negli occhi la notte di tutta una vita passata a guardare
Le stelle lontano dal mare e l’epoca tua è la mia
E quella dei nonni è dei nonni, vissuta negli anni a pensare
A una giornata al mare
Tanto per non morire
Nelle ombre di un sogno, o forse in una fotografia lontano dal mare
Con solo un geranio e un balcone
Перевод песни
День в море
Только с тысячей лир
Я пришел посмотреть эту воду и людей, которые там
И солнце трясется сильнее и разочарование мира, как оно
Я ищу причины и причины этой жизни
Но мое время кажется несколько часов
Кадон на голове
Дамы смеются
Я смотрю на официантку, она не говорит, она чужой
Я говорю два тюка у парня, сидящего на машине дальше
Автомобиль, который знает краску, женщин и скорость
Там я чувствую погружение в море, на солнце или на ветру, кто знает
Дети кричат, танцуют воздушные шары
Ты остался один, сладкая мадонна одна
В тени мечты или, возможно, на фотографии вдали от моря
Только с геранью и балконом
Он светит в твоих глазах ночь жизни, чтобы смотреть
Звезды вдали от моря и вашего возраста - мои
А дедушка и бабушка - дедушка и бабушка, которые жили в те годы, чтобы думать
Однажды в море
Так много для того, чтобы не умереть
В тени мечты или, может быть, на фотографии вдали от моря
Только с геранью и балконом