Giorgio Canali & Rossofuoco - Fuoco amico текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Fuoco amico» из альбома «Giorgio Canali & Rossofuoco» группы Giorgio Canali & Rossofuoco.
Текст песни
monnalisa avanza, passo felpato / vagosorriso da smile sciroccato / pu?
constatare i passi avanti dell’industria italiana / sul prato fiorito,
il piede sulla mina / fratello
fiore / sorella mina / amico fuoco / fuoco amico / feroci pitture di guerra sul
volto / intrepide, invincibili truppe d’assalto / poi badaboum, peccato,
tutto intorno trema / fra tante bombe intelligenti una bomba scema / fratello
onore / sorella gloria / amico fuoco / fuoco amico / si balla anche senza
voglia
inghiott? il sole / chiss? se avremo la stessa fortuna / il giorno in cui il sole inghiottir? la luna / fratello sole / sorella luna / amico fuoco / fuoco
amico / l’uomo della digos travestito di nero / lancia sassi, urla slogan,
sembra quasi vero / talmente vero che poi prende e porta a casa / le manganellate del collega in divisa / sfortunate coin-cidenze
/ malaugurate circostanze / esiti imprevedibili / indesiderate conseguenze /
infauste contin-genze /necessit? ineluttabili / dettagli irrilevanti /
accidentali inconvenienti / sprechi inevitabili /
sono solo effetti collaterali / schegge di calcoli percentuali /
sbavature trascurabili
Перевод песни
monnalisa avanza, шаг felpato / vagosorriso da smile sciroccato / pu?
констатировать шаги вперед итальянской промышленности / на цветочном лугу,
The фут на mina / брат
цветок / сестра мина / друг Огонь / Огонь друг / ожесточенные картины войны на
лицо / бесстрашные, непобедимые штурмовые войска / poi badaboum, грех,
все вокруг дрожит / среди многих умных бомб бомба дура / брат
честь / сестра слава / друг Огонь / Огонь друг / танцует даже без
желание
глотать? солнце / кто знает? если у нас будет такая же удача / день, когда солнце проглотит? la luna / брат солнце / сестра Луна / огонь друг / огонь
друг / черный трансвестит дигос человек/ копье Сасси, крики лозунги,
похоже, что это почти правда / так верно, что он затем берет и берет домой / коллег в погонах / несчастных совпадений
/ malaugurate обстоятельства / непредсказуемые результаты / нежелательные последствия /
неблагоприятные нештатные ситуации / necessit? неизбежны / несущественные детали /
случайные недостатки / неизбежные отходы /
это просто побочные эффекты / осколки процентных расчетов /
незначительные заусенцы