Gioia - Free текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Free» из альбома «Flawless» группы Gioia.
Текст песни
Verse 1
There is a place that I go Far away from it all
Nothing compares to it’s beauty
Hear the ocean waves
See the mountain cascade
Feel the wind swept serenity
Refrain 1
When I see such beauty unfolding before my eyes
Lifts my spirit to a place called paradise
And the cares deep inside me are relaxed
Finally, I am free at last
Verse 2
Once was a time when I was lost
Never cared about the cost
Of living without sympathy
Now the sound of her call
Show me that I have been wrong
I hear it, in her harmony
Refrain 2
And the oneness that feel with, planet earth
Joins my body and my mind with, the universe
So much joy has escaped me in a glance
Finally, I am free at last
Bridge
I free, I’m free
Whoa yea
I free, I’m free
Whoa yea, free at last
Refrain 3
When I see such beauty unfolding before my eyes
Lifts my spirit to a place called paradise
No more cares deep inside me, cause I am free
Yes I am free
I am free at last
When I see such beauty
When I see such beauty
It takes my breath away
It takes my breath away
It takes my breath away
Перевод песни
Куплет 1.
Есть место, куда я ухожу далеко от всего этого.
Ничто не сравнится с его красотой,
Услышь океанские волны,
Посмотри на горный каскад,
Почувствуй, как ветер унес безмятежность.
Рефрен 1,
Когда я вижу, как перед моими глазами раскрывается такая красота,
Поднимает мой дух в место, называемое раем,
И заботы глубоко внутри меня расслаблены.
Наконец, я наконец свободен.
Куплет 2
Однажды был временем, когда я был потерян,
Меня никогда не волновала цена
Жизни без сочувствия.
Теперь звук ее звонка.
Покажи мне, что я был неправ.
Я слышу это в ее гармонии.
Рефрен 2
И единство, с которым я чувствую, планета Земля
Соединяется с моим телом и моим разумом, со Вселенной.
Так много радости ускользнуло от меня с первого взгляда.
Наконец, я наконец свободен.
Мост.
Я свободен, Я свободен.
Уоу, да!
Я свободен, Я свободен.
Уоу, да, наконец-то свободен.
Рефрен 3,
Когда я вижу, как перед моими глазами раскрывается такая красота,
Поднимает мой дух в место, называемое раем.
Нет больше забот глубоко внутри меня, потому что я свободен,
Да, я свободен,
Я свободен, наконец,
Когда я вижу такую красоту,
Когда я вижу такую красоту,
У меня захватывает дух.
У меня захватывает дух.
У меня захватывает дух.