Gino Paoli - Due Vite текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Due Vite» из альбома «Storie» группы Gino Paoli.
Текст песни
Se potessi avere non una ma due vite intere
una per imparare come si fa per non sbagliare
e soprattutto per definire il bianco e il nero
Se potessi avere non una ma due vite intere
l’altra per camminare per strade giuste e cominciare
a dare un senso a questo viaggio
a questo andare
Ma senza uno sbaglio io non saprei vivere
e non so se senza cercare avrei trovato te…
Se in questo viaggio così stranito e senza meta
mi dai la ragione per stare insieme e preferire
che questa vita così imperfetta sia solo una
Ma senza uno sbaglio io non saprei vivere
e non so se senza cercare avrei trovato te…
Te in questo viaggio così stranito e senza meta
mi dai la ragione per stare insieme e preferire
che questa così imperfetta sia solo una
Così ho cerca ed ho trovato te.
Перевод песни
Если бы у меня не было двух жизней
Один, чтобы узнать, как это сделать, чтобы не ошибиться
И прежде всего, чтобы определить белый и черный
Если бы у меня не было двух жизней
Другой, чтобы идти по правильным дорогам и начать
Чтобы понять это путешествие
Для этого
Но без ошибок я не мог жить
И я не знаю, не посмотрел бы, я бы нашел тебя ...
Если в этой поездке так странно и без цели
Дайте мне повод, чтобы быть вместе и
То, что эта несовершенная жизнь - всего лишь одна
Но без ошибок я не мог жить
И я не знаю, не посмотрел бы, я бы нашел тебя ...
Вы в этом путешествии так странно и без цели
Дайте мне повод, чтобы быть вместе и
То, что этот несовершенный - это всего лишь один
Поэтому я искал и нашел тебя.