Gina Cimmelli - Clementine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Clementine» из альбома «Summer Singles» группы Gina Cimmelli.
Текст песни
One glass of wine
And I’m feeling sublime
'Cause it helps to remind me
I’m yours
A Winter covered in gray
'Cause you forgot to say
How you cherish the day
I was born
Then a tearful goodbye
As my eyes start to cry
But I promise to die
In your arms
Clementine,
Clementine
You are mine
Without further delay
Sent a picture your way
Of us there at the end of the hall
Next a postcard to me
'Cause I still couldn’t see
How the mountains
Could gleam in the Fall
So if you promise yo write
I’ll hang a key by the light
She’ll follow the night all alone
Clementine,
Clementine
You are mine
Clementine,
Clementine
You are mine
You could be mine
Sweet Clementine
Then a tearful goodbye
As my eyes start to cry
But I promise to die
In your arms
Перевод песни
Один бокал вина,
И я чувствую себя великолепно,
потому что это помогает напомнить
Мне, что я твоя
Зима, покрытая серым,
потому что ты забыл сказать,
Как ты дорожишь днем,
Когда я родился,
А затем слезливое прощание,
Когда мои глаза начинают плакать,
Но я обещаю умереть
В твоих объятиях.
Клементина,
Клементина.
Ты моя
Без промедления.
Отправил мне фотографию, на которой ты изображаешь
Нас там, в конце коридора,
Рядом с открыткой,
потому что я до сих пор не видел,
Как горы
Могли мерцать осенью.
Так что, если ты пообещаешь, что напишешь,
Я повешу ключ на свету.
Она будет следовать за ночью в полном одиночестве.
Клементина,
Клементина.
Ты моя.
Клементина,
Клементина.
Ты моя.
Ты могла бы быть моей.
Сладкая Клементина,
Затем слезливое прощание,
Когда мои глаза начинают плакать,
Но я обещаю умереть
В твоих объятиях.