Gimmel - Yhdentekevää текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Yhdentekevää» из альбома «Lentoon» группы Gimmel.
Текст песни
Tää juttu meidän toimi ei
Mä sanon sullekin hei-hei
Ja kaikki mulle on nyt yhdentekevää
Sä päädyit luokse jonkun muun
Mun parhaan frendin suuteluun
En aio vihaa näyttää
Etkö sitä nää, yhdentekevää on tää
Ja niin kuin ennenkin
On sydän sekaisin
Se minkä mulle teet
On vain nää kyyneleet
Mä aion unohtaa
Ja tunteet piilottaa
Ei niitä näyttää saa
Yhdentekevää on kaikki
Jossen sua nää
Sut toinen gimma koukkuun sai
Mut sanon sillekin goodbye
On selitykset kaikki yhdentekevää
Ja vaikka ootan puheluu
Se saattaa olla joku muu
Sun pitäis silti tietää
Miten ikävää, mut yhdentekevää on tää
Ja niin kuin ennenkin
On sydän sekaisin
Se minkä mulle teet
On vain nää kyyneleet
Mä aion unohtaa
Ja tunteet piilottaa
Ei niitä näyttää saa
Yhdentekevää on kaikki
Jossen sua nää
Mä aion unohtaa
Ja tunteet piilottaa
Ei niitä näyttää saa
Yhdentekevää on kaikki
Jossen sua nää
Ja niin kuin ennenkin
On sydän sekaisin
Se minkä mulle teet
On vain nää kyyneleet
Mä aion unohtaa
Ja tunteet piilottaa
Ei niitä näyttää saa
Yhdentekevää on kaikki
Jossen sua nää
Перевод песни
Эта штука с нами не работает.
Я тоже попрощаюсь с тобой.
* И теперь мне все равно *
Ты закончила с кем-то другим.
Чтобы поцеловать моего лучшего друга,
я не покажу тебе ненависти .
Разве ты не видишь, что это неважно?
И, как и прежде,
в моем сердце беспорядок .
Что ты делаешь со мной?
Есть только слезы,
Которые я забуду
И спрячу твои чувства.
Ты не можешь показать им,
что это неважно .
Если я не увижу
тебя, другая цыпочка зацепит тебя,
Но я тоже попрощаюсь с ним.
Мне все равно, что они
говорят, и даже если я жду звонка .
Это может быть кто-то другой.
Ты все еще должен знать.
Мне жаль, но мне все равно.
И, как и прежде,
в моем сердце беспорядок .
Что ты делаешь со мной?
Есть только слезы,
Которые я забуду
И спрячу твои чувства.
Ты не можешь показать им,
что это неважно .
Если я не увижу тебя,
Я забуду
И спрячу твои чувства.
Ты не можешь показать им,
что это неважно .
Если я не увижу тебя ...
И, как и прежде,
в моем сердце беспорядок .
Что ты делаешь со мной?
Есть только слезы,
Которые я забуду
И спрячу твои чувства.
Ты не можешь показать им,
что это неважно .
Если я не увижу тебя ...