Gimmel - Paha päivä текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Paha päivä» группы Gimmel.

Текст песни

Viestisi luin
Taas innostuin
Luulin että huomenna jälleen nähdään
Ruostetta muu
On elokuu
Jos mä yksin jään
Kuuma on yö
Mut mua se lyö
Tiedän että herään taas pahaan päivään
Tän kesän kaipasin vaan
Mutta et tullut koskaan
On paha päivä tulla odottamaan
Ei juna tullut sun tiistainakaan
Ja aina löytyy syy
Turhaan asemalla vuokses jäätyy
On jälleen niin paha päivä
Muut ohitse käy
Ja pahenee kun sua ei näy
Taas pettymään vaan tuun
Sä oot jäänyt matkaan jonkun muun
Tiedän mä sen sun totuuden
Sua joku toinen jo jossain oottaa
Mulle sen teit, mun valon veit
Toivoin parempaa
Tää fiilis ei mee, vaan pahenee
Mä en tahtonut tästä tayttä tuskaa
Ja näin mulle selviää, tää on vain pakko kestää
On paha päivä tulla odottamaan
Ei juna tullut sun tiistainakaan
Ja aina löytyy syy
Turhaan asemalla vuokses jäätyy
On jälleen niin paha päivä
Muut ohitse käy
Ja pahenee kun sua ei näy
Taas pettymään vaan tuun
Sä oot jäänyt matkaan jonkun muun
En muuta voi, kuin odottaa
Et paha päivä kääntyis parempaan
Muut ohitse käy
Ja pahenee kun sua ei näy
Taas pettymään vaan tuun
Sä oot jäänyt matkaan jonkun muun

Перевод песни

Я прочел твое послание ,
я снова увлекся .
Я думал, мы снова увидимся завтра.
Ржавеют другие,
Это август,
Если я один,
Горячая ночь,
Но он бьет меня.
Я знаю, что проснусь в плохой день.
Я пропустил это лето,
Но ты так и не пришла.
Это плохой день, чтобы ждать,
Когда поезд не придет и во вторник.
И всегда есть причина,
по которой ты замерзнешь на станции.
Это просто еще один плохой день,
Когда другие проходят,
и становится хуже, когда тебя нет рядом.
Подведи меня снова.
Ты застрял с кем-то другим,
Я знаю твою
правду, кто-то еще ждет тебя.
Ты сделал это со мной, ты забрал мой свет,
Я надеялся на что-то лучшее.
* Я не чувствую этого, мне становится хуже *
Я не хотел, чтобы это было больно.
* И вот как я понимаю, * * я просто должен держаться. *
Это плохой день, чтобы ждать,
Когда поезд не придет и во вторник.
И всегда есть причина,
по которой ты замерзнешь на станции.
Это просто еще один плохой день,
Когда другие проходят,
и становится хуже, когда тебя нет рядом.
Подведи меня снова.
Ты застрял с кем-то другим.
Все, что я могу-это ждать.
* У тебя не было бы плохого дня, *
Другие проходят,
* и становится хуже, когда тебя нет рядом. *
Подведи меня снова.
Ты застрял с кем-то другим.