Gimmel - Harmaata lunta текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Harmaata lunta» группы Gimmel.

Текст песни

Niin mä havahdun painajaisiin
Mun hikisiin huokauksiin ja
Kauheaan ikävään
Kadonneet ovat nauru ja myös kyyneleet
Kaikki turtui, kun kerroit sä meet
Ennen kuiskit mulle pitkään
Meitä erota ei mitkään maailman
Tuulet, tai niin sä luulet
Ja mä uskoin lailla rakastuneen
Ja vaivun uneen, syvään uneen
(Sä sanoit…)
Kun jäätyy syys, painaa pää
Tyynyys ja näe unta, kesästä unta
Nyt mä nuudun vaan ilman
Sua, puudun vaan
Taas sataa lunta, harmaata lunta
Pois, sä lähdit niin äkkiä pois
Jos tietäisin miksi tää ois kenties helpompaa
Kadonneet ovat nauru ja myös
Kyyneleet, kaikki turtui, kun kerroit sä meet
Silloin päiväni muuttui yöksi
Jokainen minuutti kovaksi työksi
Ja maan ja taivaan värit vaihtui
Mä luulin ensin, et tuska joskus
Haihtuu, mut se ei tee niin
Ei se ei mee niin
(Sä sanoit…)
Kun jäätyy syys, painat vaan
Pään tyynyys, kun sataa lunta
Harmaata lunta
Nyt mä nuudun vaan ilman sua
Puudun vaan
Enkä saa unta, mä en saa unta
Kun jäätyy syys, painat vaan
Pään tyynyys, kun sataa lunta
Harmaata lunta
Nyt mä nuudun vaan ilman sua
Puudun vaan
Enkä saa unta, mä en saa unta

Перевод песни

Я просыпаюсь в кошмарах,
Мои потные вздохи, и
Мне так жаль.
Не хватает смеха и слез,
Все оцепенело, когда ты сказала мне.
Ты долго шептала мне:
"нет места лучше, чем мир".
Ветра, или так ты думаешь,
И я думал, что влюблен,
И я засыпаю, глубокий сон.
(Ты сказал...)
Когда он замерзает, он ударяет в голову.
Безмятежность и мечта, летняя
мечта, теперь я просто кусаюсь .
Я буду спать с тобой.
Снова идет снег, серый снег,
Ты ушел так быстро.
Если бы я знал, почему это может быть проще.
Пропавшие без вести смех и
Слезы, все оцепенело, когда ты сказал мне, что идешь,
И тогда мой день превратился в ночь.
Каждую минуту кропотливой работы
И цвета Земли и неба менялись.
Сначала я думал, что боль иногда
Испаряется, но это не так.
Это так не работает.
(Ты сказал...)
Когда он замерзает, ты просто нажимаешь.
Тишина в голове, когда идет снег,
Серый снег,
теперь я просто грызу без тебя .
Я просто оцепенел
И не могу уснуть, я не могу уснуть,
Когда он замерзает, ты просто нажимаешь.
Тишина в голове, когда идет снег,
Серый снег,
теперь я просто грызу без тебя .
Я просто оцепенел
И не могу уснуть, не могу уснуть.