Gimmel - Etsit Muijaa Seuraavaa текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Etsit Muijaa Seuraavaa» из альбома «Lentoon» группы Gimmel.
Текст песни
Mä päätin leffaan lähtee, katsomaan uutta tähtee
Kun mä sinne tuun, ootkin kanssa jonkun muun
Sun pitäis nyt jo tietää, en aio kaikkee sietää
Sen sä vielä näät, yksin jäät
Mä aloin deittiä tuijottaa, ei tule teeveestä muutakaan
Sä siellä nyt jo etsit muijaa seuraavaa
Sä lupasit mua rakastaa, mut eiks tää oo jo vähän vaikeaa
Ja sä et musta enää nuija seuraa saa
Me mentiin juhliin kaksin, sä otit salaa taksin
Mulle kuiskattiin, häivyit toisen kanssa niin
Sä syvemmälle painut, en ollutkaan sun ainut
Tuntemaan tuut sen, tyhjyyden
Mä aloin deittiä tuijottaa, ei tule teeveestä muutakaan
Sä siellä nyt jo etsit muijaa seuraavaa
Sä lupasit mua rakastaa, mut eiks tää oo jo vähän vaikeaa
Ja sä et musta enää nuija seuraa saa
Nyt etsit muijaa seuraavaa
Mä aloin deittiä tuijottaa, ei tule teeveestä muutakaan
Sä siellä nyt jo etsit muijaa seuraavaa
Sä lupasit mua rakastaa, mut eiks tää oo jo vähän vaikeaa
Ja sä et musta enää nuija seuraa saa
Ja sä et musta enää nuija seuraa saa
Seuraa saa…
Перевод песни
Я решил пойти в кино, увидеть новую звезду.
Когда я доберусь туда, ты будешь с кем-то другим.
Ты должен знать, что я не собираюсь терпеть
Тебя, ты поймешь это, ты останешься один.
* Я начал пялиться на свидание, * * это единственное, что может случиться. *
Ты ищешь следующую цыпочку,
Которую обещал полюбить, но разве это уже не сложно,
и ты больше никогда меня не увидишь, и ты больше никогда меня не увидишь ?
Мы пошли на вечеринку одни, ты тайно взял такси,
Мне прошептали, ты ушел с кем-то другим.
* Ты стала глубже, я была не единственной *
Почувствуй, почувствуй, почувствуй, ничего
не почувствуй, я начал пялиться на свидание, это единственное, что может случиться .
Ты ищешь следующую цыпочку,
Которую обещал полюбить, но разве это уже не сложно,
и ты больше никогда меня не увидишь, и ты больше никогда меня не увидишь ?
Теперь ты ищешь следующую
цыпочку, я начал пялиться на свидание, это единственное, что может случиться .
Ты ищешь следующую цыпочку,
Которую обещал полюбить, но разве это уже не сложно,
и ты больше никогда меня не увидишь, и ты больше никогда меня не увидишь ?
* И ты больше никогда меня не увидишь, * * и ты больше никогда меня не увидишь. *
Компания...