Gilda - La Suavecita текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Suavecita» из альбома «La Movida Tropical: Los 100 Mejores Temas Vol. 3» группы Gilda.
Текст песни
Wuepa
Eso, baila, baila conmigo
Que mi novio sí sabe
Cómo me gusta la cumbia
Y al sonar los tambores
Le digo: ¡Vamos baila conmigo!
Y como enamorado
Él me toma en sus brazos
Y se va acomodando
Para bailar todo el tiempo asi
Yo que soy bailadora
Ay, de la cumbia señora
Le digo que lo adoro
Pero apretao no se baila cumbia
Él me suelta y se aparta
Yo agarro mi pollera
Y al menear la cadera
Sonriendo altanera
Le digo: «Baila, Baila»
Estribillo X2:
Bailamela suavecita
Mirame, sigueme acosame
Que la cumbia es más bonita
Si la bailas bien cerquita
Y abriendo los brazos
¡Ay, ay!
Eso
Wuepa
Перевод песни
Wuepa
Это, Танцуй, танцуй со мной
Что мой парень знает
Как мне нравится камбия
И при звуке барабанов
Я говорю ему: Давай потанцуем со мной!
И как влюбленный
Он берет меня в свои объятия
И он будет приспосабливаться
Чтобы танцевать все время так
Я танцовщица.
Ай, из кумбии мадам
Я говорю ему, что обожаю его.
Но туго не танцует cumbia
Он отпускает меня и уходит
Я хватаю мою поллеру
И покачивая бедрами
Улыбаясь сопливые
Я говорю: "Танцуй, танцуй»
Хор X2:
Потанцуй со мной.
Посмотри на меня, следуй за мной.
Что кумбия красивее
Если ты хорошо танцуешь, серкита.
И расправив руки
Ой, ой!
Это
Wuepa