Gilberto Santa Rosa - Te Me Perdiste текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Te Me Perdiste» из альбома «Contraste» группы Gilberto Santa Rosa.
Текст песни
Se me perdió tu nombre
Y ya no pude mencionarte nunca más
Se me atrasó la angustia
Y no pude sufrirte cuando se ameritaba
Se me escapó la lluvia
Y me dejó encharcado de recuerdos, de dolor
Y si esa misma lluvia te mojó quizás recuerdas
Que hubo un loco que de ti se enamoró
Que flotando en tu mirada se perdió
Que la costa de tu boca recorrió a cada minuto buscando pescar un beso
Que respiraba de tu aliento
Que te entregó hasta su lamento envuelto en la bondad de un gran amor
Se me perdió la noche
Y se quedó dormida en mi oscuridad
Se me adentró el vacío
Buscando tras tu sombra burbujas de colores
Se me escondió la lluvia
Tras la montaña grande que nunca quise escalar
Y si esa misma lluvia te moja quizás recuerdas
Que hubo un loco que de ti se enamoró
Que flotando en tu mirada se perdió
Que la costa de tu boca recorrió a cada minuto buscando pescar un beso
Que respiraba de tu aliento
Que te entregó hasta su lamento envuelto en la bondad de un gran amor
Y si esa misma lluvia te mojó quizás recuerdas
Que hubo un yo
Перевод песни
Я пропустил твое имя.
И я больше не мог упоминать тебя.
Я опоздал на мучения
И я не мог страдать, когда он заслуживал
Дождь сбежал.
И он оставил меня в восторге от воспоминаний, от боли
И если тот же дождь намокнет, возможно, вы помните
Что был сумасшедший, который влюбился в тебя
Что плавающие в вашем взгляде заблудился
Что берег твоих уст бродил каждую минуту в поисках поцелуя
Который дышал от твоего дыхания
Что он передал вам до его плач завернутый в доброту великой любви
Я пропустил ночь
И заснула в темноте.
Я погрузился в пустоту.
Поиск после тени цветные пузыри
Я спрятался от дождя.
После большой горы, которую я никогда не хотел подниматься
И если тот же дождь намочит Вас, возможно, вы помните
Что был сумасшедший, который влюбился в тебя
Что плавающие в вашем взгляде заблудился
Что берег твоих уст бродил каждую минуту в поисках поцелуя
Который дышал от твоего дыхания
Что он передал вам до его плач завернутый в доброту великой любви
И если тот же дождь намокнет, возможно, вы помните
Что был я