Gilberto Santa Rosa - Mal De Amores текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Mal De Amores» из альбома «Nace Aquí» группы Gilberto Santa Rosa.

Текст песни

Mal de amores: fuego intenso que me quema
Mal de amores: que vive dentro de mi
Mal de amores: que provoca en mi el delirio
De tu nombre repetir y repetir
Sera que nunca sanarè
Serà que no podrè
Serà que eternamente voy a sufrir permanente
De mal de amores por ti
De mal de amores por ti
De esta soledad sin ti
Mal de amores: epidemia de sufridos
Y que llevo por sufrir de amor por ti
Mal de amores: que me despierta entre sueños
Pues tu imagen ya no me deja dormir
Serà que nunca te olvidè
Sera que nunca trate
Serà que eternamente voy a sufrir
Permanente de mal de amores por ti
De mal de amores por ti
De esta soledad sin ti
Esta profunda pena que me llena
Fiebre alta por sufrir de mal de amores por ti (bis)
Serà que nunca sanare
Sera que no podre
Sera que eternamente voy a sufrir
Permanente de mal de amores por ti
De mal de amores por ti
De esta soledad sin ti
Esperando tu cariño de mal de amore me voy a morir
De mal de amores muero, sera porque te quiero
Yo que estaba tan contento
Yo que estaba ilusionado
Me muero de mal de amores
De celos pasmaos
De mal de amores muero, sera porque te quiero
De mal de amores yo me estoy muriendo
Y es por ti lo sabes bien
Me estoy muriendo de mal de amores
Mira que ya tengo sintomas de esta terrible enfermedad
Me estoy muriendo de mal de amores
Vuelve que mi caso es terminal, terminal
Me estoy muriendo de mal de amores
Es que no es comun entre los hombres, epidemia de sufridos
Me estoy muriendo de mal de amores
La enfermedad que padezco es porque no estoy contigo
Me estoy muriendo de mal de amores
Llamen a la ambulancia
Que aqui hay un herido que esta agonizando
Me estoy muriendo de mal de amores
Por culpa de mal de amor que tu me tienes pasando
Me estoy muriendo de mal de amores
Pues tu imagen me atormenta y no me deja dormir
De mal de amores me voy a morir

Перевод песни

Злая любовь: интенсивный огонь, который сжигает меня
Злая любовь: кто живет внутри меня
Зло любви: провоцирует на меня бред
От вашего имени повторить и повторить
Он никогда не заживет.
Я не смогу.
Я буду страдать вечно.
От злой любви к тебе
От злой любви к тебе
От этого одиночества без тебя
Злая любовь: эпидемия страдает
И что я страдаю от любви к тебе
Зло любви: что будит меня между сновидениями
Твой образ больше не дает мне спать.
Я никогда тебя не забуду.
Он никогда не будет пытаться
Я буду страдать вечно.
Постоянная злая любовь к вам
От злой любви к тебе
От этого одиночества без тебя
Это глубокое горе наполняет меня
Высокая температура за страдания от злой любви к вам (бис)
Я никогда не заживу.
Я не смогу.
Я буду страдать вечно.
Постоянная злая любовь к вам
От злой любви к тебе
От этого одиночества без тебя
Жду твоей любви от зла Амора, я умру.
От злой любви я умру, потому что я люблю тебя
Я был так счастлив
Я был взволнован
Я умираю от злой любви
От ревности
От злой любви я умру, потому что я люблю тебя
От злой любви Я умираю
И это для вас, вы знаете это хорошо
Я умираю от злой любви
Смотри, у меня уже есть симптомы этой ужасной болезни.
Я умираю от злой любви
Вернитесь, что мое дело-терминал, терминал
Я умираю от злой любви
Это не обычная среди мужчин эпидемия страданий
Я умираю от злой любви
Я страдаю от болезни, потому что я не с тобой
Я умираю от злой любви
Вызовите скорую.
Это раненый, который мучается.
Я умираю от злой любви
Из-за зла любви, которое ты со мной переживаешь.
Я умираю от злой любви
Потому что твой образ мучает меня и не дает мне спать
От злой любви я умру