Gilberto Santa Rosa - Lo Que Arrasó текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Lo Que Arrasó» из альбома «Autentico» группы Gilberto Santa Rosa.
Текст песни
(Lo que arrasó lo que arrasó
No ha sido un huracán ni fue un ciclón)
(Lo que arrasó lo que arrasó
No ha sido un huracán ni fue un ciclón)
Llegó sin previo aviso y me sorprendió
Con ráfagas de besos y de pasión
Fue tan fuerte el impacto me estremeció
No estaba preparado mi corazón para seducción
(Lo que arrasó lo que arrasó
No ha sido un huracán ni fue un ciclón)
Lo que pasó con la fuerza que me soltó
(Lo que arrasó lo que arrasó
No ha sido un huracán ni fue un ciclón)
Fue como una tormenta pero de amor
Que me nubló los sentidos y la razón
Al no tomar las medidas de precaución
Entró destrozando todo todito lo que encontró
(Lo que arrasó lo que arrasó
No ha sido un huracán ni fue un ciclón)
Conmigo todito lo destrozó
(Lo que arrasó lo que arrasó
No ha sido un huracán ni fue un ciclón)
Yo no sé su coordenada su dirección
Sólo quedan los recuerdos de destrucción
Y aunque parezca absurda la conclusión
Quisiera que sobrara mi corazón en otra ocasión
(Lo que arrasó lo que arrasó)
Oye no fue un huracán ni un ciclón
Tampoco me volvió loco y me devastó
(Lo que arrasó lo que arrasó)
Pasó a 100 millas por hora esa tormenta de amor
(Lo que arrasó lo que arrasó)
Ráfaga de besos y de pasión entró destrozando todito lo que encontró
(Lo que arrasó lo que arrasó)
Me atacó sin previo aviso me quedé esperando la vibración
(Lo que arrasó)
Camínalo
(No ha sido un huracán ni un ciclón tampoco)
Fue un amor de esos que duelen de esos que te vuelven loco
(No ha sido un huracán ni un ciclón tampoco)
De esos que te hieren mucho y después dejan muy poco
(No ha sido un huracán ni un ciclón tampoco)
Nubló mis sentidos acabó conmigo y me dejó el corazón roto
(No ha sido un huracán ni un ciclón tampoco)
Camínalo otra vez
(Lo que arrasó lo que arrasó)
Yo no estaba preparado
Y fue tan fuerte el impacto que me estremeció
(Lo que arrasó lo que arrasó)
Pero la próxima no me azota tomaré medidas de precaución
(Lo que arrasó lo que arrasó)
Para que no me declaren zona de desastre mi corazón
Camínalo
Tiene fuerza de tormenta tiene fuerza de ciclón
Y destroza lo que encuentra y destroza el corazón
Pero como a mi me gusta ojala que me destroce
Y me ataque otra vez
Lo que arrasó lo que arrasó.
Перевод песни
(Что сметено, что сметено
Это не был ураган или циклон)
(Что сметено, что сметено
Это не был ураган или циклон)
Он приехал без предупреждения и удивил меня
С очередями поцелуев и страсти
Это было так сильно, потряс меня
Мое сердце не было готово к соблазнению
(Что сметено, что сметено
Это не был ураган или циклон)
Что случилось с силой, которая отпустила меня
(Что сметено, что сметено
Это не был ураган или циклон)
Это было похоже на бурю, но любовь
Это омрачило мои чувства и разум
Несоблюдение мер предосторожности
Он ворвался во все, что нашел
(Что сметено, что сметено
Это не был ураган или циклон)
Со мной все уничтожили его
(Что сметено, что сметено
Это не был ураган или циклон)
Я не знаю его адрес
Остаются только воспоминания об уничтожении
И хотя вывод кажется абсурдным
Я хотел бы, чтобы мое сердце оставалось в другом случае
(Что сметло, что сметено)
Эй, это не был ураган или циклон
Это тоже не сводило меня с ума, и это опустошило меня
(Что сметло, что сметено)
Это случилось со 100 милями в час, что буря любви
(Что сметено, что сметено)
Всплеск поцелуев и страсти привел к разрушению всего, что он нашел
(Что сметено, что сметено)
Он напал на меня без предупреждения. Я ждал вибрации
(Что разрушило)
Прогулка
(Это не был ураган или циклон)
Это была любовь к тем, кто наносил вред тем, кто сводит вас с ума
(Это не был ураган или циклон)
Из тех, кто причинил вам много вреда, а затем оставил очень мало
(Это не был ураган или циклон)
Это омрачило мои чувства, оно закончилось мной и оставило мое сердце сломанным.
(Это не был ураган или циклон)
Пройдите снова
(Что сметло, что сметено)
Я не был готов
И удар был настолько сильным, что он потряс меня
(Что сметено, что сметено)
Но в следующий раз я не буду бить меня. Я буду принимать меры предосторожности
(Что сметло, что сметено)
Чтобы мое сердце не было объявлено зоной бедствия
Прогулка
Имеет силу шторма
И он разрушает то, что находит и разрушает сердце
Но, как мне это нравится, я бы хотел, чтобы это уничтожило меня
И снова напасть на меня
Что опустошило то, что было опустошено.