Gilberto Santa Rosa - La Cremita текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Cremita» из альбома «Gilberto Santa Rosa» группы Gilberto Santa Rosa.
Текст песни
Déjame ponerte la cremita pa que no te quemes
La vida es como el sol que siempre va y viene
A veces alegría a veces desilusión insolación del corazón
Déjame ponerte la cremita pa que no te quemes
La vida es como el sol que siempre va y viene
A veces alegría a veces desilusión insolación del corazón
Hace tiempo que vengo contando lo que pasa en cuestiones de amor
Hace tiempo que vengo diciendo que la cosa se pone peor
No hay respeto por la vida (no hay) no hay moral ni educación (no hay)
No hay dónde refrescarse con esta ola de calor, camínalo
Déjame ponerte la cremita pa que no te quemes
La vida es como el sol que siempre va y viene
A veces alegría a veces desilusión insolación del corazón
Déjame ponerte la cremita pa que no te quemes
La cremita que te conviene
La vida es como el sol que siempre va y viene
A veces alegría a veces desilusión insolación del corazón
Esta canción es la receta y te traigo los ingredientes
Pa disfrutar la vida hay que vivir alegremente
Caminas en verde te paras en rojo no dejes tu semáforo intermitente
Siempre habrá quien te molesta sin motivos aparentes
Cuando no entregas tu cuerpo no dejas antecedentes
El mundo esta igualito en los 5 continentes
por eso tienes que protegerte, camínalo otra vez
Déjame ponerte la cremita pa que no te quemes
pa que no te quemes pa que no te quemes
Déjame ponerte la cremita pa que no te quemes
pa que no te quemes, este verano que se viene pa que no te quemes
Déjame decirte lo que te conviene
déjame contarte pa que me condenes
seguimos pa lante así llueva o truene
pon esa maraca pa que me la suenes
Déjame decirte lo que te conviene
déjame contarte pa que te condene
seguimos pa lante así llueva o truene
pon esa maraca pa que me la suenes
pon esa maraca pa que me la suenes
Pero con GUACO
Santa Rosa síguele diciéndole a esa nené cuídate que eres linda
sígueme a miii
Toma esa maraca
pa que me la suenes
desde San Juan a Caracas
pa que me la suenes
las gorditas y las flacas
pa que me la suenes
cuando la ansiedad te ataca
pa que me la suenes
dame lo que te conviene
pa que me la suenes
que esta música que tiene
pa que me la suenes
Guaco es el que te tiene
pa que me la suenes
con esa maraca que a ti te conviene
Pa que tú te sientas segurita déjame ponerte la cremita
que te protege de los rayos del sol y te bloquea contra el desamor
Te repotencia y te da fuerza en estos tiempos de ayuda con lo que se está
viviendo
Te restaura los valores fortifica la moral
Y si tú la aplicas suavecito la va regando poquito a poquito
como dijeron los Guaco aquella vez (Te pone sabroso y te quita el stress)
El que te brinda la alegría que necesita para toda tu vida
Maestra vida camarada te da te quita te quita y te da
Déjame ponértela, camínalo
Déjame ponértela, déjame
Déjame ponerte déjame ponerte déjame ponerte la cremita ya Ahora bonita
Déjame ponértela
Déjame ponértela
Déjame ponerte déjame ponerte déjame ponerte la cremita ya La vida está muy dura y cada día se complica
La capa de ozono se pone finita
pa que no me quemes yo sé lo que necesitas esta cremita bonita
que da color y te resbalan las cosas malas los problemitas
Para verte un poquitito mejor
te pongo la cremita y Guaco pones sabor
El mundo está loco por la calle caliente
dando alivio a todita la gente
para eso es la cremita que no te quemes la vida
Перевод песни
Позвольте мне положить кретиту, чтобы вы не горели
Жизнь похожа на солнце, которое всегда приходит и уходит
Иногда радость иногда вызывает разочарование сердечной инсоляции
Позвольте мне поставить кремиту вам, чтобы вы не сжигали
Жизнь похожа на солнце, которое всегда приходит и уходит
Иногда радость иногда вызывает разочарование сердечной инсоляции
Я рассказывал вам о любви в течение долгого времени.
Я уже давно говорю, что все ухудшается
Нет никакого уважения к жизни (нет) нет морали или образования (нет)
Нет, где остывать с этой жарой, ходить
Позвольте мне положить кретиту, чтобы вы не горели
Жизнь похожа на солнце, которое всегда приходит и уходит
Иногда радость иногда вызывает разочарование сердечной инсоляции
Позвольте мне поставить кремиту вам, чтобы вы не сжигали
Кремита, которая вам подходит
Жизнь похожа на солнце, которое всегда приходит и уходит
Иногда радость иногда вызывает разочарование сердечной инсоляции
Эта песня - рецепт, и я приношу вам ингредиенты
Чтобы наслаждаться жизнью, живите счастливо.
Вы ходите по зеленому, вы краснеете, не оставляйте мигающий светофор
Всегда будет кто-то, кто беспокоит вас без видимых причин
Когда вы не отказываетесь от своего тела, вы не оставляете фона
Мир одинаковый на всех 5 континентах
Вот почему вы должны защитить себя, снова ходить.
Позвольте мне поставить кремиту вам, чтобы вы не сжигали
Па, что ты не горишь, чтобы ты не горел
Позвольте мне поставить кремиту вам, чтобы вы не сжигали
па, что вы не горите, этим летом, которое приходит к па, что вы не горите
Позвольте мне рассказать вам, что вам подходит
Позволь мне сказать тебе, что ты меня проклинаешь
Мы продолжаем дождь или блеск
Поместите это maraca pa, что вы мне говорите
Позвольте мне рассказать вам, что вам подходит
позвольте мне сказать вам, чтобы вы осудили вас
Мы продолжаем дождь или блеск
Поместите это maraca pa, что вы мне говорите
поставьте этот марака-па, что вы мне говорите
Но с GUACO
Санта-Роза продолжает рассказывать, что ребенок заботится о том, чтобы ты милый
Следуй за мной
Возьмите этот марака
почему ты меня целоваешь
От Сан-Хуан до Каракаса
почему ты меня целоваешь
Гордиты и худые
Почему ты меня целовать?
Когда тревога нападает на вас
почему ты меня целоваешь
дайте мне то, что вам нужно
почему ты меня целоваешь
Что у вас есть эта музыка
почему ты меня целоваешь
Гуако - это тот, кто у вас есть
почему ты меня целоваешь
С той маракой, которая вам подходит
Па, что ты чувствуешь себя в безопасности, позволь мне положить кремита
который защищает вас от солнечных лучей и блокирует вас от недостатка любви
Это дает вам силы и дает вам силы в эти времена помощи с тем, что вы
живой
Восстанавливает ценности укрепляет боевой дух
И если вы примените его мягко, вы немного окуните его
Поскольку Гуако сказал это время (это делает вас вкусным и снимает стресс)
Тот, который дает вам радость, которая вам нужна на всю жизнь.
Магистерская жизнь, товарищ, вы ее отдаете, она забирает вас и дает вам
Позвольте мне надеть это, пройдите
Позвольте мне надеть это, позвольте мне
Позвольте мне сказать вам, позвольте мне положить вас, позвольте мне положить кретиту я Довольно сейчас
Позвольте мне надеть
Позвольте мне надеть
Позвольте мне сказать вам, позвольте мне положить вас, позвольте мне поставить кретиму уже Жизнь очень тяжелая и каждый день усложняется
Озоновый слой становится конечным
Па, которые меня не сжигают, я знаю, что тебе нужно эта красивая кремита
Это дает цвет, и вы сбрасываете плохие вещи проблемы
Увидеть вас немного лучше
Я положил кремиту и Гуако положил аромат
Мир без ума от горячей улицы
Предоставление помощи всем людям
Ибо это кремит, что вы не сжигаете жизнь