Gilberto Santa Rosa - Enseñame A Vivir Sin Ti текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Enseñame A Vivir Sin Ti» из альбома «Autentico» группы Gilberto Santa Rosa.
Текст песни
Enséñame a vivir sin ti Antes de que te vayas
Ve desprendiéndote de mí
Tomando tu distancia
Y dame de beber tu adiós
Como en un cuentagotas
Despacio para que el dolor
No acabe en mi alma rota
Enséñame a vivir sin ti A no morir al verte ir Hacer que la nostalgia
No llegue con tu ausencia
Y a ver que existe un porvenir
Enséñame a vivir sin ti Hasta arrancarte de raíz
Antes que todo acabe
Y mis lágrimas derrame
Enséñame a vivir sin ti Enséñame a vivir sin ti Antes que llegue el día
Muéstrame que después de ti Puedo seguir mi vida
Y ayúdame a encontrar valor
De donde no lo tengo
Porque saberme sin tu amor
Es un castigo eterno
Enséñame a vivir sin ti A no morir al verte ir Hacer que la nostalgia
No llegue con tu ausencia
Y a ver que existe un porvenir
Enséñame a vivir sin ti Hasta arrancarte de raíz
Antes que todo acabe
Y mis lágrimas derrame
Enséñame a vivir sin ti Antes que todo acabe
Y mis lágrimas derrame
Enséñame a vivir sin ti Me enseñaste del amor
Me enseñaste a ser feliz
Y nunca me enseñaste
Cómo yo voy a seguir
Solo con mi porvenir
(Enséñame que yo no sé que no aprendí cómo se vive sin ti)
Antes de que tú te vayas y que te desprendas de mi Antes de que tú te alejes
Antes de verte partir me lo puedes decir
(Enséñame que yo no sé que no aprendí cómo se vive sin ti)
Ayúdame a encontrar el valor que no puedo conseguir
Porque no es fácil arrancar de la noche a la mañana tu recuerdo de raíz
(Enséñame que yo no sé que no aprendí cómo se vive sin ti)
Quedarme tranquilo para no sufrir si te veo partir
(Cómo se vive sin ti)
Fingir una sonrisa teniendo ganas de morir
(Cómo se vive sin ti)
Cómo se vive cómo se ama cómo se sueña si no eres para mí
(Cómo se vive sin ti)
Enséñame que yo no sé que no aprendí cómo se vive sin ti.
Перевод песни
Научите меня жить без вас.
Увидите меня
Принимая дистанцию
И дайте мне ваше прощание
Как в пипетке
Медленно, чтобы боль
Не попадай в мою разбитую душу
Научи меня жить без тебя. Не умирай, когда я вижу тебя. Сделай ностальгию
Я не приехал с твоим отсутствием
И чтобы увидеть, что есть будущее
Научите меня жить без вас. Пока вы не искорените
Прежде чем все закончится
И мои слезы льют
Научи меня жить без тебя. Научи меня жить без тебя.
Покажи мне, что после тебя я смогу продолжить свою жизнь
И помогите мне найти ценность
Где у меня его нет
Потому что зная без твоей любви
Это вечное наказание
Научите меня жить без вас. Не умирайте, когда я вижу вас. Сделайте ностальгию
Я не приехал с твоим отсутствием
И чтобы увидеть, что есть будущее
Научите меня жить без вас. Пока вы не искорените
Прежде чем все закончится
И мои слезы льют
Научите меня жить без вас. Прежде чем все закончится
И мои слезы льют
Научи меня жить без тебя Ты научил меня любви
Ты научил меня быть счастливым
И ты никогда не учил меня
Как я буду следовать
Только с моим будущим
(Учите меня, что я не знаю, что я не научился жить без тебя)
Прежде чем ты уйдешь от меня, прежде чем ты уйдешь
Перед тем, как уйти, вы можете сказать мне
(Учите меня, что я не знаю, что я не научился жить без тебя)
Помогите мне найти значение, которое я не могу получить
Потому что нелегко начать свою память с корня ночи
(Учите меня, что я не знаю, что я не научился жить без тебя)
Оставайтесь спокойными, поэтому я не буду страдать, если увижу, что вы уходите.
Как вы живете без себя?
Подделать улыбку, желая умереть
Как вы живете без себя?
Как вы живете, как вам нравится, как вы мечтаете, если вы не для меня?
Как вы живете без себя?
Научи меня, что я не знаю, что я не научился жить без тебя.