Gilberto Santa Rosa - Cosas Nuevas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Cosas Nuevas» из альбома «Dos Clásicos» группы Gilberto Santa Rosa.
Текст песни
Como ladron que hacecha
le fui robando a ella
el alma y la conciencia, tambien el corazon
Con toda mi paciencia
le fui dando la vuelta
y ella sin darse cuenta tambien se enamoro
como un gorrion perdido
fui buscando su abrigo
y la tuve tan cerca que oi su corazon
latia como el mio
y era tanta su fuerza
que mientras la abrazaba se desbordo su amor
Cosas nuevas, mi vida se lleno de cosas nuevas
senti la sensacion del que eleva y toca su estrella
Cosas nuevas, momentos que te dejan una huella
si pude descubrir que hay cosas bellas lo hize por ella
como un gorrion perdido
fui buscando su abrigo
y la tuve tan cerca que oi su corazon
latia como el mio
y era tanta su fuerza
que mientras la abrazaba se desbordo su amor
Cosas nuevas, mi vida se lleno de cosas nuevas
senti la sensacion del que eleva y toca su estrella
Cosas nuevas, momentos que te dejan una huella
si pude descubrir que hay cosas bellas lo hize por ella
llegue buscando su amor y me llene cosas nuevas
descubri el cielo en sus brazos y el amor me salio al paso cuando la conoci
llegue buscando su amor y me llene cosas nuevas
que me habia enamorado comprendi, me disipo las dudas y me lleno de ternura
llegue buscando su amor y me llene cosas nuevas
trabajo me costo pero me enamore que cosa que tambien ella se enamoro
llegue buscando su amor y me llene cosas nuevas
se que la felicidad es cierta pero que desde que la tengo cerca cosa nueva para
mi llegue buscando su amor y me llene cosas nuevas
como ladron que hacecha le fui dando la vuelta y de cosas nuevas me llene.
Перевод песни
Как вор, который делает
Я ограбил ее
душа и совесть, также сердце
При всем моем терпении
Я обернулся
и она тоже неодобрительно влюбляется
Как потерянный воробей
Я пошел искать твое пальто
и я был рядом с ней, и я услышал ее сердце.
Латиа как моя
И его сила была такой сильной
Что, когда он обнимал, ее любовь переполнялась
Новые вещи, моя жизнь полна новых вещей
Я почувствовал ощущение того, кто поднимает и касается своей звезды
Новые вещи, моменты, которые оставляют на вас след
Если бы я мог обнаружить, что есть прекрасные вещи, которые я сделал для нее
Как потерянный воробей
Я пошел искать твое пальто
и я был рядом с ней, и я услышал ее сердце.
Латиа как моя
И его сила была такой сильной
Что, когда он обнимал, ее любовь переполнялась
Новые вещи, моя жизнь полна новых вещей
Я почувствовал ощущение того, кто поднимает и касается своей звезды
Новые вещи, моменты, которые оставляют на вас след
Если бы я мог обнаружить, что есть прекрасные вещи, которые я сделал для нее
Я ищу твою любовь и наполни меня новыми вещами
Я обнаружил небо в его объятиях, и любовь сбылась, когда я встретил ее
Я ищу твою любовь и наполни меня новыми вещами
что я влюбился, я понял, я рассеиваю сомнения, и я наполнен нежностью
Я ищу твою любовь и наполни меня новыми вещами
Работа стоила мне, но мне нравится то, что она тоже влюбилась в
Я ищу твою любовь и наполни меня новыми вещами
Я знаю, что счастье истинно, но поскольку у меня оно близко к чему-то новому
Приезжайте, ищите свою любовь и наполняйте меня новыми вещами
Как вор, который заставил меня развернуться и наполнить меня новыми вещами.