Gilberto Gil - Quando Amanhecer текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Quando Amanhecer» из альбома «Bicicletas, Bolos E Outras Alegrias» группы Gilberto Gil.
Текст песни
Quando amanhecer será
Para iluminar você
Vai anoitecer o dia
Se não vier
Mas se for presente
Tudo iluminará
Meu humor, meu coração
Como deve ser se Ser como Deus quer for
Milagre, resignação
Roupa colorida
Alegria às vistas,
indescência, indiscrição
Seu cheiro me achando
Minh’alma perdida
Direi que é céu no chão
Quando anoitecer será
Para te fazer dormir
Estrelas que nem brilhantes
Pra te vestir
Vai saber que Deus fez
As damas da noite
Preparando o seu buquê
Como vai dizer não
Se tudo o que eu vejo
Está aqui pra te servir
A mais bela roupa
Roupa de ir à festa
Coloquei pra te esperar
Disco na vitrola
Uma vela acesa
E a lua mais cheia
Quando o sol nascer será
Para desenhar você
Ou será que virá pro sol nascer
Перевод песни
Когда рассвет будет
Чтобы осветить вас
День будет темным
Если вы не придете
Но если он присутствует
Все будет светло
Мое настроение, мое сердце
Как это должно быть, если быть таким, каким хочет Бог?
Чудо, отставка
Цветная одежда
Радость для зрения,
indescência, неосмотрительность
Ваш запах, который меня нашел
Моя потерянная душа
Я скажу, что это небо на полу.
Когда наступает ночь
Чтобы вы спали
Звезды, которые не яркие
Одеться
Вы узнаете, что Бог сделал
Дамы ночи
Подготовка букета
Как ты собираешься сказать «нет»?
Если все, что я вижу
Он здесь, чтобы служить вам.
Самая красивая одежда
Одежда, чтобы пойти на вечеринку
Я полагаю, что жду тебя
Дисковод диск
Свеча зажигается
И самая полная луна
Когда солнце встанет, это будет
Чтобы привлечь вас
Или это придет к восходу солнца