Gilberto Gil - Cajuína / Refazenda текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Cajuína / Refazenda» из альбомов «Dose Dupla Gilberto Gil» и «São João» группы Gilberto Gil.
Текст песни
Existirmos, a que será que se destina
Pois quando tu me deste a rosa pequenina
Vi que és um homem lindo e que se acaso a sina
Do menino infeliz não se nos ilumina
Tampouco turva-se a lágrima nordestina
Apenas a matéria vida era tão fina
E éramos olharmos-NOS na intacta retina
Da cajuína cristalina em Teresina
Existirmos, a que será que se destina
Pois quando tu me deste a rosa pequenina
Vi que és um homem lindo e que se acaso a sina
Do menino infeliz se nos ilumina
Tampouco turva-se a lágrima nordestina
Apenas a matéria vida era tão fina
E éramos olharmos-NOS na intacta retina
Da cajuína cristalina em Teresina
Abacateiro
Acataremos teu ato
Nós também somos do mato
Como o pato e o leão
Aguardaremos
Brincaremos no regato
Até que nos tragam frutos
Teu amor, teu coração
Abacateiro
Teu recolhimento é justamente
O significado
Da palavra temporão
Enquanto o tempo
Não trouxer teu abacate
Amanhecerá tomate
E anoitecerá mamão
Abacateiro
Sabes ao que estou me referindo
Porque todo tamarindo tem
O seu agosto azedo
Cedo, antes que o janeiro
Doce manga venha ser também
Abacateiro
Serás meu parceiro solitário
Nesse itinerário
Da leveza pelo ar Abacateiro
Saiba que na refazenda
Tu me ensina a fazer renda
Que eu te ensino a namorar
Refazendo tudo
Refazenda
Refazenda toda
Guariroba
Перевод песни
Мы существуем, с какой целью
Ибо, когда ты дал мне маленькую розу
Я видел, что ты прекрасный человек, и если ты оказался
Несчастный мальчик не загорается
Не является также слезой на северо-востоке
Только материя была настолько тонкой
И мы должны были смотреть на себя в неповрежденную сетчатку
Из кристаллической кешью в Тересине
Мы существуем, с какой целью
Ибо, когда ты дал мне маленькую розу
Я видел, что ты прекрасный человек, и если ты оказался
Несчастный мальчик зажигает нас
Не является также слезой на северо-востоке
Только материя была настолько тонкой
И мы должны были смотреть на себя в неповрежденную сетчатку
Из кристаллической кешью в Тересине
авокадо
Мы будем соблюдать ваши действия
Мы тоже из куста.
Как утка и лев
Мы подождем
Мы будем играть в потоке
Пока они приносят нам плоды
Ваша любовь, ваше сердце
авокадо
Ваше воспоминание точно
Значение
Из слова «ранний»
Пока время
Не приносите свой авокадо
Завтра будет помидор
И на рассвете папайя
авокадо
Вы знаете, что я имею в виду
Потому что каждый тамаринд имеет
Ваш кислый август
Раннее, до января
Сладкий человек тоже
авокадо
Ты будешь моим одиноким партнером.
В этом маршруте
От легкости до воздуха Авокадо
Узнайте, что на повторном
Вы учите меня, как зарабатывать.
Что я учу вас на сегодняшний день
Переделка всего
Refazenda
Обновить все
Guariroba