Gilberto Gil - A Coisa Mais Linda Que Existe текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «A Coisa Mais Linda Que Existe» из альбома «Gilberto Gil (1968)» группы Gilberto Gil.
Текст песни
Coisa linda nesse mundo
à sair por um segundo
E te encontrar por aÃ
E ficar sem compromisso
Pra fazer festa ou comÃcio
Com você perto de mim
Na cidade em que me perco
Na praç a em que me resolvo
Na noite da noite escura
à lindo ter junto ao corpo
Ternura de um corpo manso
Na noite da noite escura
A coisa mais linda que existe
à ter você perto de mim
A coisa mais linda que existe
à ter você perto de mim
O apartamento, o jornal
O pensamento, a navalha
A sorte que o vento espalha
Essa alegria, o perigo
Eu quero tudo contigo
Com você perto de mim
Перевод песни
Прекрасная вещь в этом мире
Уходит на второй
И встретимся там
И оставайся без обязательств
Поучаствовать или поесть
С тобой рядом со мной
В городе, где я теряю себя
В гостиной, где я решаю себя
В темную ночь ночи
Красиво иметь близко к телу.
Нежность кроткого тела
В темную ночь ночи
Самая красивая вещь есть
Чтобы ты был рядом со мной
Самая красивая вещь есть
Чтобы ты был рядом со мной
Квартира, газета
Мысль, бритва
Удача, что ветер распространяется
Эта радость, опасность
Я хочу, чтобы все с вами
С тобой рядом со мной