Gilbert Bécaud - Toi les copains текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Toi les copains» из альбома «Gilbert becaud» группы Gilbert Bécaud.
Текст песни
Tu en rêves
Elle est trop pour toi, demain tu seras
Pris au piège
Plus rien dans tes yeux, plus rien dans tes doigts
Toi le musicien tu es à deux pas
Des bêtises
Toi le musicien tu risques déjà
Les assises
Te souviens-tu quand hurlait le balcon
Mais tu crânes
Les mains liées ne jouent pas de violon
En cavale
Je sais musicien les doutes du coeur
Tu hésites
Je sais musicien tes joies et tes peurs
En faillite
Elle est trop pour toi, tu glisses déjà
Et la suite
Du ciel dans ses yeux, du ciel dans ses doigts
Toi le musicien sais-tu où tu vas
A ta perte
Quand l’amour est fort alors dans ce cas
On déserte
S’il y a un vainqueur dans tous les combats
Fanatiques
Je souhaite vraiment que pour toi ce soit
La musique
(Merci à Danielle pour cettes paroles)
Перевод песни
Вы мечтаете об этом
Она слишком много для вас, завтра вы будете
Trapped
Ничего в твоих глазах, ничего в твоих пальцах
Музыкант вы в два шага
вздор
Toi музыкант, которого вы рискуете уже
Фонды
Вы помните, когда балкон закричал
Но ты череп
Связанные руки не играют на скрипке
на ходу
Я знаю музыканта сомнения в сердце
Вы стесняетесь
Я знаю твои радости и твои страхи
банкрот
Она слишком много для вас, вы уже сползаете
А позже
С небес в глазах, от неба до пальцев
Вы знаете, куда идете
Для того, чтобы ваши потери
Когда любовь сильна, тогда в этом случае
Они покинули
Если во всех боях победитель
фанатики
Я действительно желаю этого для вас
музыка
(Спасибо Даниэль за эту лирику)