Gilbert Bécaud - Mustapha Dupont текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Mustapha Dupont» из альбомов «Bécaud ...» и «Gilbert Becaud (1984-1999)» группы Gilbert Bécaud.
Текст песни
Mustapha Dupont
Il est né entre Constantine
Et Joinville-Le-Pont
Dupont Mustapha
C’est un bon Français
Comme toi et moi
Mohamed Durand
Il a vu le jour entre Fez
Et Clermont-Ferrand
Durand Mohamed Français cent pour cent
De A… à Z…
Abdou Mamadou
Son père est tombé en '44
En plein mois d’août
Mamadou Abdou il est bien d’chez nous
Comme toi, comme nous
C’est ça la couleur d' l' équipe de France
Entre bleu d’outre-mer et d' Provence
Tu prends un Lillois, Marseillais
Un Rital un peu polonais
C’est rouge orange, jaune, vert, bleu
Indigo, violet
Mustapha Dupont
Quand il allait à la commune de Bécon
Il disait comm' ça,
Mes ancêtres s’appelaient les Gaulois
Abdou Mamadou
Diplômé des universités
D’un peu partout
Mamadou Abdou de notre
Ambassade de Moscou
Et moi au milieu
Qui ne sais pas très bien
Où sont enterrés mes aïeux
Et moi au milieu
Mon sang est-il rouge
Ou blanc ou bleu
P' t' êt' les trois, Mustapha
Перевод песни
Мустафа Дюпон
Он родился между Константином
И Жоинвиль-ле-Пон
Дюпон Мустафа
Он хороший французский
Как вы и я
Мохамед Дюран
Он родился между Фесом
И Ферран
Дюран Мухаммед на сто процентов
От A ... до Z ...
Абду Мамаду
Его отец упал в 44
В середине августа
Мамаду Абду, это хорошо для нас
Как и вы, как и мы
Это цвет французской команды
Между синими заморскими и Прованс
Вы берете Лилль, Марселье
Немного польский ритал
Это красный оранжевый, желтый, зеленый, синий
Индиго, фиолетовый
Мустафа Дюпон
Когда он отправился в коммуну Бекон
Он говорил,
Мои предки назывались галлами
Абду Мамаду
Выпускник университета
Во всем мире
Мамаду Абду из нашего
Посольство Москвы
И я в середине
Кто не очень хорошо знает
Где похоронены мои предки
И я в середине
Моя кровь красная
Или белый или синий
P 't' - три, Мустафа