Gilbert Bécaud - Les Enfants Aux Cheveux Blancs текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Les Enfants Aux Cheveux Blancs» из альбома «Ensemble» группы Gilbert Bécaud.
Текст песни
Il faut mettre des lunettes bleues
Changer les pilles au Bon Dieu
Réveiller le fée qui dot d’accord
Les enfants aux cheveux blans
qui n’ont pas grandi
ça vous craque une allumette
pour voir l’incendie
Les enfants aux cheveux blancs
ça court encore les poupées
l’hiver prend le printemps
du bon côté
Les enfants aux cheveux blancs
ça veut du soleil
pour trouver Venise sur la carte vermeil
et ça chante encore
en choeur des fleurs plein les yeux
il faut mettre des lunettes bleues
changer les piles au Bon Dieu
réveiller la fée qui dort d’accord
d’accord
les enfants aux cheveux blancs
ça veut s'éclater
et se sentir derrière les rides des poussées d’acné
jusqu’au dernier jeu, ça construit
des châteaux en espoir
chaque jour gagné, c’est jour de gloire
Les enfants aux cheveux blans
parfois ça picole
pour fêter la dernière dans le mérite agricole
et quand papy monte à l’assaut
y’a la Mamie qui rigole
Il faut mettre des lunettes bleues
changer les piles au Bon Dieu
réveiller la fée qui dort d’accord
Il faut mettre des lunettes bleues
changer les piles au Bon Dieu
réveiller la fée qui dort d’accord
Car les cheveux blancs, c’est beau
et la vie est belle
après tant de temps
l’enfance est presque éternelle
quand il saute sur grand maman
c’est le soixante dix septième ciel
Il faut mettre des lunettes bleues
changer les piles au Bon Dieu
réveiller la fée qui dort d’accord
Il faut mettre des lunettes bleues
changer les piles au Bon Dieu
réveiller la fée qui dort d’accord
d’accord
(Merci à MarcG pour cettes paroles)
Перевод песни
Вы должны носить синие очки
Измените столпы Богу
Пробудите фею, которая соглашается
Дети с белыми волосами
Кто не вырос
Вы взламываете матч
Чтобы увидеть огонь
Белокурые дети
Он все еще управляет куклами
Зима берет весну
Хорошая сторона
Белокурые дети
Он хочет солнца
Чтобы найти Венецию на карте vermeil
И он снова поет
В хоре цветов полные глаза
Вы должны надеть синие очки
Измените груды Богу
Проснись фея, которая спит в согласии
хорошо
Дети с белыми волосами
Он хочет взорваться
И почувствуйте за морщинами прыщей
До последней игры он строит
Замки в надежде
Каждый день получается день славы
Дети с белыми волосами
Иногда это picole
Чтобы отпраздновать последнее в сельскохозяйственном достоинстве
И когда папы поднимается до нападения
Я-ла-мами, который смеется
Вы должны носить синие очки
Измените груды Богу
Проснись фея, которая спит в согласии
Вы должны носить синие очки
Измените груды Богу
Проснись фея, которая спит в согласии
Потому что белые волосы красивы
И жизнь прекрасна
После столь большого времени
Детство почти вечно
Когда он прыгает на бабушку
Это семьдесят седьмое небо
Вы должны носить синие очки
Измените груды Богу
Проснись фея, которая спит в согласии
Вы должны носить синие очки
Измените груды Богу
Проснись фея, которая спит в согласии
хорошо
(Спасибо MarcG за эти слова)